次韵王适游陈氏园

下了整夜的春雨终于放晴，时节已经到了春末，百花都已飘零殆尽，郊野间还留着残余的清香。
完全可以效仿先贤在沂水之畔乘风起舞的雅兴，效仿洛阳上巳节临水宴饮的旧俗，又有什么妨碍呢。
最近听说陈氏园中新开辟的池塘水面十分开阔，春水上涨正适合放开长船恣意游赏。
这些年来繁杂的公务把我缠缚得太紧，有什么办法能追随你们一同酣饮，进入无忧无虑的醉乡呢。

• 次韵也叫步韵，古代诗词唱和的常见方式，需严格依照所和原诗的韵脚次序创作新诗。
• 舞雩出自《论语·先进》，曾点言志“浴乎沂，风乎舞雩，咏而归”，原指古代求雨的祭坛，此处代指悠游自在的风雅志趣。
• 饮禊古代上巳节的传统修禊活动，人们临水宴饮祓除不祥，西晋时洛阳的修禊宴饮名士集会极为盛行。
• 簿领原指官府的文书簿册，此处代指繁杂琐碎的官署公务。

这首诗是苏辙典型的唱和纪游作品，整体风格冲淡平和，毫无雕琢之痕，完全贴合苏辙一贯的诗文审美取向。

诗的首联先从春末雨后的景致落笔，没有俗套的伤春怅惘，反而从花落之后留存的野香里品出悠然余味，境界疏朗开阔。颔联连用两个经典典故，将普通的游园宴饮和先贤的风雅志趣、古都的名士传统自然勾连，毫无用典的生硬感。颈联转写陈氏园新近的营建变化，满是游赏在即的欣喜之情。尾联笔锋一转，点出自己被公务缠身的拘束感，顺势抒发了想要摆脱俗务羁绊、和亲友一同纵情游赏的心愿，情感真挚自然，余味悠长。

这首诗创作于北宋元祐二年（公元1087年），当时苏辙在京师担任右司谏，女婿王适正寓居汴京，二人常有诗文往来唱和。

陈氏园是北宋汴京城郊颇负盛名的私家园林，春末新雨初晴，王适前往游赏后先作了一首纪游诗，苏辙便依照原诗的韵脚次序，写下这首次韵酬和之作。