临川陈宪大夫挽词二首 其二

还记得当年五月你乘小舟过访我的居所，怜悯我这被贬逐的失意之人特意为我招魂慰藉。
你我举杯共饮不惜取用清冽的泉水，挥汗闲谈之时抬头看见骤雨翻空洒落。
我病愈后和你清谈，你惊讶于我身形消瘦憔悴，你辞官归乡后我们仍有书信往来留存。
如今我在松楸丛生的墓道外迎着秋风洒泪，恍惚间还觉得仿佛正和你在竹轩中谈笑对坐。

• 扁舟小船。
• 逐客被朝廷贬谪放逐的人，这里是苏辙自指。
• 开樽举杯，指饮酒。樽是古代的盛酒器具。
• 白雨指夏日的骤雨，雨珠大而色白，故称白雨。
• 清言清雅的言谈，多指超脱世俗的闲谈。
• 尺牍古代的书信，古代书简长约一尺，故称尺牍。
• 松楸松树和楸树，多种植于墓地，后世常以松楸代指墓地、坟茔。

这首挽词没有落入普通挽词一味堆砌哀悼套话的俗套，而是从二人患难相交的具体往事落笔，以细节见真情。

前两联追忆夏日相聚的场景，把二人不拘形迹的深厚交谊写得鲜活生动，全无刻意雕琢的痕迹。颈联转向别后互通音信的情谊，凸显二人交情经时间考验始终不变。尾联从实写的墓前洒泪转向虚写的恍惚错觉，以仿佛仍能和友人谈笑竹轩的幻觉，反衬出物是人非的巨大悲痛，余味悠长，感人至深。

这首诗作于宋徽宗崇宁年间，当时苏辙退居颍川，得知曾经在他贬谪患难时施以援手的临川陈宪大夫去世，追忆二人往日交游的深厚情谊，怀着悲痛的心情写下这两首挽词。

苏辙一生多次遭逢贬谪，不少旧时友人避之不及，而陈宪大夫始终对他抱有同情与敬重，这份患难之交的情谊让苏辙始终感念在心，因此在友人亡故后写下挽词寄托哀思。