孔毅父封君挽词二首 其一

你与丈夫情谊笃厚，身为贤淑的妇人是家族门风的表率。
平日里辅佐丈夫研学诗书，年年主持祭祀都恪守礼仪毫无过失。
原本期盼日后能身着华贵的命妇礼服，朝廷的恩封恰恰在这一年到来。
丧亲的悲恸让你浑然失神，前来吊唁的宾客问询时便潸然落泪。

• 交契交情、情谊，此处指夫妻二人的情分。
• 良人古代妻子对丈夫的尊称。
• 季妇指家族中排行第三的儿子的妻子，此处代指孔毅父的母亲。
• 苹藻苹和藻都是古代祭祀所用的水草，后世代指贵族妇女主持宗庙祭祀的事务。
• 愆过失、差错。
• 象服古代贵族命妇所穿的绘有象纹的礼服，是身份尊贵的象征。
• 吊客前来吊唁逝者的宾客。

这首哀挽作品全无浮夸的溢美之辞，以平实冲淡的笔触勾勒出一位传统贤良命妇的一生行迹，完全契合苏辙诗文一贯的沉挚风格。

前两联从日常德行落笔，层层铺陈逝者相夫持家的美好品性，第三联以“恩封属此年”的反差，点出逝者刚得荣耀便辞世的遗憾，末联收束到哀恸情绪，将亲友失去贤人的悲楚刻画得真切动人，没有刻意煽情却自有打动人心的力量。

这首诗创作于北宋元祐年间，是苏辙为好友孔平仲（字毅父）的母亲所作的哀挽作品。

孔毅父是北宋著名的“清江三孔”之一，与苏轼、苏辙兄弟交谊极深，其母刚获朝廷的命妇恩封不久便辞世，苏辙得知噩耗后写下这组挽词，既寄托对逝者的追念，也向友人传递慰藉之意。