次韵刘贡父题文潞公草书

鹰扬不减少年时,墨作龙蛇纸上飞。
应笑学书心力尽,临池写遍未裁衣。

译文

收起展开
笔势如雄鹰飞扬丝毫不减壮年时的风采,墨迹化作龙蛇在纸面上翩然飞舞。
旁人应笑他研习书法耗尽了全部心力,在池边练字写遍了整幅绢帛还没来得及裁作衣裳。

注释

收起展开
  • 次韵古代作诗酬唱的一种方式,指严格依照所和诗作的原韵脚、原用韵次序来创作应答的诗篇。
  • 文潞公即文彦博,北宋仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝重臣,封潞国公,后世尊称其为文潞公。
  • 鹰扬像雄鹰一样飞扬腾举,这里用来形容草书笔势雄健奔放、充满动感。
  • 临池出自东汉书法家张芝在池边练字、池水尽黑的典故,后世以“临池”代指学习书法。

赏析

收起展开
这首题咏书法的小诗笔调生动鲜活,开篇以“鹰扬”“龙蛇”两个极具冲击力的比喻,瞬间把草书飞动雄健的神韵描摹出来,直接点出高龄的文彦博作书时精力充沛,丝毫不见衰惫之态。

后两句化用张芝临池的典故,既说明文彦博的深厚书艺来自数十年的勤学苦练,也暗合他作为四朝元老大半生为国事倾尽心力的品格,题咏书法却不局限于书法本身,小中见大,余味悠长,是宋代题书诗中的上乘之作。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋元祐年间的文人酬唱作品,文潞公即北宋名臣文彦博,历仕四朝,当时以高龄退居洛阳,书法造诣深厚,尤擅草书。

刘贡父即北宋著名史学家刘攽,与苏氏兄弟交谊深厚,他先为文彦博的草书卷题下原作,苏辙依照原作的用韵次序和作此篇,既赞叹前辈的书法功力,也暗含对文彦博老而弥健品格的钦敬。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: