推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
见儿侄唱酬次韵五首 其四
见儿侄唱酬次韵五首 其四
苏辙
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
身病要须闲,闲极自成趣。
空虚虽近道,懒拙初非悟。
偶将今生脚,还着古人屦。
大小适相同,本来无别处。
译文
收起
展开
身染小病正需要闲居静养,闲适到了极点自然生出无穷意趣。
心境空寂虚静虽然已接近大道,但我生性疏懒愚拙原本并非出于顿悟。
偶尔把我这今生的双脚,还穿上古时先贤所穿的草鞋。
万物无论大小本就顺合本性相同,原本就没有什么差异分别的地方。
纠错
注释
收起
展开
次韵
也叫步韵,古代诗词创作的一种方式,指按照所和原作的韵脚次序来创作应答的作品。
懒拙
疏懒愚拙,这里是苏辙自谦的说法,指自己不擅机巧、随性疏懒的性格。
屦
古代用麻、葛等制成的单底鞋,这里代指古时先贤的行止与处世准则。
适
适性,顺合自身的本性。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗尽显苏辙晚年学养深厚之后的平淡诗风,没有刻意的雕琢,全是从心性中自然流出的真实体悟。
全诗以闲居养病的日常小事切入,逐步推进到对大道的体认,将佛道两家的空寂思想与儒家的安贫乐道融合为一,既不故作高深谈玄说理,也没有流于浅俗,把历经世事后的通透心境表达得自然妥帖。最后两句消弭万物差别的齐物思想,正是他晚年摆脱世俗功名束缚之后,获得精神自由的真实写照。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是苏辙晚年谪居颍昌时期的作品,宋徽宗崇宁年间,苏辙因新旧党争的牵连退居许州颍昌府,自号颍滨遗老,谢绝外事,终日以读书、和子侄辈唱和为乐。
这组唱和诗共五首,多抒发他历经宦海沉浮之后,归于平淡、融通佛道的人生体悟,没有早年的愤激不平,尽显晚年通透圆融的心境。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01