推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
岁莫口号二绝 其二
岁莫口号二绝 其二
苏辙
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
两世相从今几人,回头强半已埃尘。
此心点检终如一,时事无端日日新。
译文
收起
展开
两代以来与我相交相知的故人如今还剩几人,回头望去大半都已化作埃尘离世。
我把自己的本心细细省察终究始终如一,可世间世事变幻无端偏偏一天比一天翻新。
纠错
注释
收起
展开
岁莫
即岁暮,指一年将尽的时候,“莫”是“暮”的古通字。
口号
古诗常见标题用语,指随口吟成的即兴作品,无需刻意雕琢打磨。
强半
大半、过半。
点检
检查、检视,这里指自我向内省察本心。
无端
没有来由、毫无预兆,这里指世事变幻无常难以预判。
纠错
赏析
收起
展开
这首七言绝句以极浅白的语言道出了暮年士人的通透心境,前两句从故人凋零的现实落笔,满含对数十年岁月流逝、旧友云散的沉痛感怀,基调沉郁厚重,自带历经世事的沧桑感。
后两句笔锋陡然一转,从对外在人事的感怀转向向内的自我锚定,在“时事日日新”的无常变幻对照下,凸显出自己坚守本心、始终如一的人生信念,沉郁的感怀之后自有一份笃定从容的力量,是苏辙晚年褪去政治纷扰之后真实人生境界的凝练写照。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是苏辙晚年退居颍昌闲居时期所作,属于岁末感怀的即兴作品。
苏辙一生深陷北宋新旧党争的政治旋涡,晚年辞官归隐后回望数十年的仕宦生涯,目睹旧友相继凋零、朝局反复动荡变幻,在一年将尽的岁末随口吟成这组绝句,直抒胸臆表达暮年心境。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-05