同迟赋千叶牡丹

我没有更换庭院里三尺厚的旧土，随意种下了几丛千叶牡丹。
上天也不违背我这退隐旧臣的心意，开出的一枝花神似洛阳人家培育的名品。
如今名园都不许游春赏花的客人进入，我这偏僻陋巷更是很少听闻携酒出游的车马。
我舍不得把它插在绘花的瓶中供佛，喝完杯中的清酒便去试饮新摘的山茶。

• 迟指苏迟，字伯充，苏辙的长子，当时随侍在父亲身边。
• 造物指天地自然的造化之力。
• 遗老此处为苏辙自指，他作为北宋元祐旧臣，退隐后自号颍滨遗老。
• 洛人家洛阳人家，北宋时期洛阳牡丹冠绝天下，当地培育的牡丹品种最为名贵。
• 寻芳客外出游赏寻访春花的游人。
• 画瓶绘有彩纹的供佛用花瓶。
• 清樽盛着清酒的酒杯，樽是古代的酒器。

这首咏牡丹的诗完全跳出了唐宋诗人歌咏牡丹时铺陈富贵艳丽的俗套，没有刻意描摹牡丹的花色形态，处处贴合诗人晚年退隐的淡泊心境。

首联写就地栽花的随性，没有刻意挑选沃土的讲究，暗合诗人随遇而安的处世态度。颔联将眼前的寻常花株和记忆中洛阳的牡丹名品勾连，藏着他对早年游历、元祐盛世的隐约怀念。颈联淡淡点出党禁之下游赏活动断绝的时代背景，没有激烈的愤懑情绪，只以陋巷冷清的日常侧面烘托出当时的压抑氛围。尾联落笔于寻常的饮酒试茶，将牡丹从名贵的观赏物转化为平凡生活的点缀，尽显苏辙晚年文风平和冲淡、物我相安的独特韵味。

这首诗作于宋徽宗崇宁年间，苏辙因元祐党争被罢黜后，退居于颍昌府许州闲居，自号颍滨遗老，彻底不再参与朝堂政事。

当时他的长子苏迟随侍在侧，父子二人同咏居所中栽种的千叶牡丹，苏辙感念自己早年在洛阳所见的牡丹盛景，结合当下闲居的清贫日常，写下这首平和冲淡的咏物诗作。