寇莱公

人知公惠在巴东,不识三朝社稷功。
平日孤舟已何处,江亭依旧傍秋风。

译文

收起展开
人们只知道您在巴东留下了惠民德政,却不了解您辅佐三朝安定国家的盖世功勋。
当年您常乘的孤舟如今早已不知漂向何方,只有江边的古亭依旧依偎着瑟瑟秋风。

注释

收起展开
  • 寇莱公即北宋名相寇准,寇准晚年获封莱国公,后世遂以寇莱公尊称他。
  • 巴东地名,今湖北巴东一带,寇准早年曾担任巴东知县,在当地推行仁政,深受百姓爱戴。
  • 三朝指寇准先后辅佐的宋太宗、宋真宗、宋仁宗三代北宋君主。
  • 社稷原指古代天子祭祀的土神和谷神,后世常用来代指国家。

赏析

收起展开
这是一首立意新颖的咏史怀古诗,开篇便跳出普通怀古诗只咏地方惠政的俗套,以议论直接点明世人对寇准功绩认知的偏差,凸显出寇准安邦定国的核心历史地位,也暗含了诗人对先贤核心功业被后世淡忘的不平。

后两句由议论转向写景抒情,以孤舟杳然、江亭独对秋风的清冷画面,营造出物是人非的苍茫意境,将对先贤的追慕、对历史变迁的怅惘尽数融入景中,没有直白的抒情却余味悠长,极具感染力。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中后期苏辙赴任地方途中,途经寇准曾经任职的巴东地区时所作。

寇准是北宋太宗、真宗、仁宗三朝的名相,获封莱国公,故称寇莱公。他一生在朝力挽狂澜,主导澶渊之盟等重大历史事件,立下匡扶社稷的大功,晚年却遭贬谪辗转地方,当地百姓多感念他的亲民惠政,苏辙途经此处凭吊先贤,有感而发写下这篇咏史佳作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: