相和歌辞 王昭君
图画失天真，容华坐误人。
君恩不可再，妾命在和亲。
泪点关山月，衣销边塞尘。
一闻阳鸟至，思绝汉宫春。
君恩不可再，妾命在和亲。
泪点关山月，衣销边塞尘。
一闻阳鸟至，思绝汉宫春。
当初画像没能如实呈现我的真实容貌，我的绝世容颜平白被画师耽误了一生。
君王的恩宠再也不可能重新获得，我的命运早已注定要远赴塞外和亲。
关山之上的明月照见我不断滴落的泪点，衣衫早已被边塞的尘土磨蚀得破旧。
一听到春日南归的候鸟飞来的消息，我对汉宫旧日春日的思念便彻底断绝了。