柳闳展如子瞻甥也其才德甚美有意于学故以桃李不言下自成蹊八字作诗赠之 其五

埋没于俗世的百世之师，曾寄食在鲁国贤者柳下惠的门下。
我如今见到柳氏的诸位后辈，从他的风度气韵里能窥见大雅的遗风。
大雅的古道久已不再施行，原本谋求王道的人也忽然退而成就霸业。
伟大啊环境能够改变人的气质，无论身处芝兰之室还是鲍鱼之肆都会被熏染教化。

• 陆沈同“陆沉”，指贤才埋没于世俗之中，不被重用。
• 鲁柳下指春秋时期鲁国的贤者柳下惠，是古代公认的品格高洁的典范人物。
• 风味风度气韵，指人言行举止里流露出来的涵养气质。
• 居移气语出《孟子·尽心上》，指人所处的生活环境能够改变原本的气质禀赋。
• 兰鲍语出《孔子家语》，代指不同的环境：与善人居如入芝兰之室，与不善人居如入鲍鱼之肆，长期相处都会被同化。

这首诗通篇以贤德典故串联，没有空泛的说教，沉厚温醇，完全符合黄庭坚作为苏门长辈勉励后学的恳切姿态。

开篇以柳下惠的古贤事迹起兴，自然过渡到对柳闳才德的赞许，随后点出古道衰微的现实，最终落脚于环境熏陶对修身的重要性，层层递进，说理毫无生硬之感。全诗语言质朴凝练，典型体现了黄庭坚五言诗“以故为新、以俗为雅”的艺术特色，于简省的字句中寄寓了深长的期许。

这组诗作于北宋元祐年间，当时黄庭坚在京师担任馆阁职务，与苏轼门下士人交游密切。

柳闳字展如，是苏轼的外甥，素来才德出众且有志于向学修德，黄庭坚便取古语“桃李不言，下自成蹊”八字分韵创作了八首五言古诗赠予他，这是其中第五首，核心意在勉励后辈追慕前贤、重视德行熏陶。