再次韵四首 其一

隆儒殿阁对横经,咫尺清都雨露零。
见说文星环北极,人间无路仰天庭。

译文

收起展开
尊崇儒学的殿阁之内,众人相对捧持经书讲习,离帝都近在咫尺,处处都沐浴着朝廷的恩泽雨露。
听闻主文运的文昌星环绕着北极星运转,俗世之人没有路径可以仰望高远的天庭。

注释

收起展开
  • 隆儒尊崇儒学。
  • 横经捧着经书,指讲习儒家经典。
  • 清都原指天帝居住的宫阙,这里代指北宋都城汴京,也暗喻朝廷中枢。
  • 文星即文昌星,古时星象学认为是主掌天下文运的星宿。
  • 北极北极星,古时常用以代指帝王、朝廷的核心权力中枢。

赏析

收起展开
这首诗用典贴切,意境清隽,典型体现了元祐年间黄庭坚诗风典雅精工的特点。

开篇两句直接落笔于馆阁崇儒的实景,将皇家藏书治学的殿阁比作近在仙都的清贵之地,满溢着对当时朝廷重文兴学氛围的由衷赞许。后两句化用传统天文星象的典故,以文星拱卫北极的意象喻指天下文人才士尽聚于朝廷中枢,末句的“无路仰天庭”则以略带谦卑的笔调,写出普通士人对中央文化核心的仰望向往,暗合馆阁文人的身份定位,全无应酬唱和诗常见的浮泛弊病。

创作背景

收起展开
这首诗作于宋哲宗元祐二年(公元1087年)前后,当时黄庭坚在京师汴京担任馆阁校勘、集贤校理等职,身处北宋中央的文化核心圈层。

这组作品属于宋代文人典型的次韵酬唱之作,是黄庭坚依照此前同题唱和诗的原韵再创作的四首作品,内容多咏叹馆阁清贵的文化氛围与当时朝廷重文兴学的风气。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: