以天坛灵寿杖送莘老

这株生长在王屋山的老紫藤历经千年霜雪，制成手杖供您在休假闲暇时持用，会客见亲友都十分相宜。
日后您功成名就乘四马安车荣归之时，持着手杖登临天坛山的美好心愿定然能够实现。

• 王屋即王屋山，位于今河南西北部，是古代道教名山，传说山中多生长质地坚韧、历经岁月的老紫藤。
• 休沐古代官员的例行休假，类似后世的公休假期，供官员休憩、会客。
• 驷马安车四匹马拉的可以安稳乘坐的小车，是古代朝廷专门用来礼遇年高德劭的有功大臣的座驾。
• 天坛指王屋山的主峰天坛峰，相传是古代仙人祭天的处所，也是当地知名的登临胜地。

这是一首构思精巧的赠物小诗，通篇以灵寿杖为核心意象，没有空泛的客套语，句句都紧扣赠杖的本意展开。

前两句先点出手杖出身不凡，是王屋山历经霜雪的老紫藤所制，暗寓对友人品格高洁、年岁虽长仍康健硬朗的赞许。后两句化用典故，以朝廷礼遇贤臣的驷马安车期许友人，祝愿他仕途顺遂，同时又回扣手杖“拄到天坛”的初始来历，赠物的心意与对友人的祝福完全融合，语短情长，醇厚动人。

这首诗作于北宋元祐年间，当时黄庭坚与孙觉（字莘老）同朝为官，二人既是诗文挚友，又有姻亲关系，交谊十分深厚。

孙觉当时年事渐高，黄庭坚得到以天坛山特产灵寿藤制成的手杖，便将其赠予友人，同时写下这首短诗寄寓自己的美好祝愿。