戏书秦少游壁

传说中的仙人丁令威，化身为辽东的白鹤重返故里，自己容颜未改却发现旧时亲友早已不在。
乔装途经宋国时遇逆风退飞，宋国的主人持帚清扫道路等候他归来，又有谁会以百牢的礼遇馈送给鸜鹆这般禽鸟。
秦家的乌鸦生下八九只幼雏，乌鸦的兄长名叫毕逋尾。
还记得当年穷到拆下门栓当柴烧、烹杀抱窝母鸡的窘境，也不肯多筑巢穴让你随意栖居。
不要担忧野雉疏远家鸡这般人情冷暖，只祝愿主人你官印累累、仕途顺遂。

• 丁令威传说为汉代辽东人，学道成仙后化鹤归乡，是古代著名的仙禽典故。
• 拥篲篲即扫帚，古人手持扫帚清扫道路，用来表示对贵客的隆重迎接。
• 百牢古代最高等级的馈送礼遇，指牛、羊、猪各三头的太牢规格。
• 鸜鹆即八哥，一种常见的鸣禽。
• 毕逋古代传说中乌鸦的别名。
• 门牡门栓，古代关门的木质插销。
• 伏雌正在抱窝孵卵的母鸡。
• 印累累出自《汉书》，指身上佩戴的官印数量繁多，代指仕途显达。

这首诗典型体现了黄庭坚作为江西诗派宗主“以故为新、以文为戏”的创作特色，通篇几乎句句用典，且全部选取和飞禽相关的典故串联排布，看似信手堆砌的文字游戏，实则暗合秦观的姓氏与早年坎坷的人生遭际，谐趣横生毫无滞涩之感。

诗作没有停留在戏谑的表层，末尾落点在“但愿主人印累累”的真挚祝愿上，跳出了单纯炫示用典技巧的局限，藏有挚友对秦观能够摆脱困顿、施展政治抱负的深切期许，也侧面反映了元祐年间苏门文人圈轻松融洽、不拘俗礼的交游氛围。

这首诗作于宋哲宗元祐初年，当时黄庭坚与秦观同在汴京供职，二人同为苏门文人集团的核心成员，交谊极为深厚。

黄庭坚以友人之间戏谑调侃的笔调，将这首诗直接题写在秦观的居室墙壁之上，属于典型的文人赠答类戏作，全诗大量化用与禽鸟相关的典故串联成文，是黄庭坚“以文为戏”创作风格的代表性作品。