和答元明黔南赠别

相隔万里后得以相逢相伴，竟忘了正身处贬谪的逆旅，话到伤处清泪滚落，点点落入面前的离别酒杯。
往日里我们都曾怀有凌云的壮志，不知何时才能再像从前那样，深夜对床共话，共享夜雨的清凉。
急雪漫天中鹡鸰鸟尚且相依相伴，惊风骤起时鸿雁却被吹散，再也排不成整齐的行列。
兄长你乘归舟远去，定会在天边频频回首望我，此后还望多多寄来书信，慰藉我这断肠的相思之情。

• 元明黄大临，字元明，黄庭坚的同父胞兄，二人感情极为深厚。
• 黔南即黔州，治所在今重庆彭水一带，宋代时属于尚未充分开发的偏远贬谪区域。
• 逆旅原指旅居的客舍，此处代指二人漂泊辗转的贬谪旅途。
• 离觞盛满饯别酒的酒杯，代指离别的酒宴。
• 攀天梦指早年想要建功立业、辅佐君主的高远政治抱负。
• 脊令即鹡鸰，出自《诗经·小雅·常棣》“脊令在原，兄弟急难”，后世诗文常用来代指患难与共的兄弟。

这首诗是黄庭坚抒写骨肉亲情的代表作，通篇没有刻意渲染个人贬谪的愁苦，而是将身世沉浮的感慨完全融入兄弟离别之情的书写当中，情感沉挚厚重，毫无矫饰之态。

颔联化用宋玉《高唐赋》的朝云典故与唐代诗人韦应物“夜雨对床”的旧典，把早年的凌云壮志和当下只求兄弟相守的朴素期许形成强烈对照，更凸显出风波患难之中亲情的珍贵。颈联以急雪中相依的鹡鸰、惊风中离散的鸿雁为喻，意象凄切生动，精准刻画出二人在党争风波中身不由己、即将分离的处境，用典自然妥帖，全无江西诗派常见的堆砌斧凿痕迹。尾联从对面落笔，想象兄长乘舟远去之后频频回首的情态，叮嘱日后多寄书信慰藉相思，语浅情深，将兄弟二人休戚与共的深厚情谊书写得淋漓尽致。

这首诗作于宋哲宗绍圣二年（公元1095年），当时黄庭坚因新旧党争牵连，被朝廷贬为涪州别驾、黔州安置，也就是诗题所指的黔南偏远之地。

他的胞兄黄大临（字元明）不忍弟弟独自远赴蛮荒，特意从老家分宁一路护送他抵达贬所，相伴数月后黄大临即将辞别东归，临行前写下赠别诗，黄庭坚便创作了这首和诗回赠兄长。