戏答史应之三首 其三

饭甑里积了薄尘、炊釜中生了蠹鱼，汉家朝廷日日都在征召严徐那样的贤才。
你不嫌弃粗劣的野菜饭食来和我一同用餐，还铺开芭蕉叶陪着我研习书法。

• 甑古代用来蒸饭的瓦制炊具。
• 釜古代的炊煮用锅。
• 严徐指汉代的严安、徐乐，二人都是汉武帝时被朝廷征召的贤良文士，后世代指受到重用的贤才。
• 藜藿藜和藿都是粗劣的野菜，这里代指粗茶淡饭、清贫的饮食。
• 展芭蕉典出唐代书法家怀素，因家贫无纸练字，便种植万株芭蕉，在芭蕉叶上习字，这里指在芭蕉叶上书写学书。

这首诗以戏笔写清贫中的文人雅趣，用典浑然无迹，尽显黄庭坚诗歌“点铁成金”的典型特色。

开篇先用“甑尘釜鱼”的典故极言自身生计贫寒，又以汉廷召贤的典故暗合自身遭贬斥、却见不少贤才被朝廷擢用的背景，转折之间全无寒酸窘迫的愁苦之气。后两句落笔到二人的交往，写友人不嫌清贫、相与同饭共学的雅事，将贫贱之交的真挚情谊展现得淋漓尽致，字里行间满溢着安贫乐道的文人风骨，全无迁谪失意的颓丧之感。

这首诗作于黄庭坚晚年贬谪蜀地的时期，史应之是他在当地结识的布衣友人，二人常有诗文往来唱和。

当时黄庭坚身处贬谪逆境，生计十分贫寒，却不以困厄为意，常和友人以诗书相乐，这组戏答诗正是二人淡泊交谊的生动写照。