次韵益修四弟

深秋霜寒时节菊花尚未绽放，应季的风物也自有动人佳趣。
兴致勃勃打算登高的友人，担心遇雨便观望傍晚的云霞预判天气。
楚地之人酿造的绿豆酒，清浅碧绿的色泽向来被人交口夸赞。
我这老翁今日不能举杯饮酒，喉咙里的声响就像两车鸣响一般。
这般美好的时辰与清丽景致，客人到来时我也只能空自嗟叹遗憾。

• 次韵古代诗词唱和的一种形式，需严格依照原作的用韵次序创作，也叫步韵。
• 益修四弟指黄庭坚的族弟黄益修，排行第四，与黄庭坚多有诗文往来。
• 节物各个节令对应的特有风物景物。
• 占暮霞古人通过观察傍晚的云霞形态占验天气，预判是否会降雨。
• 酝菉豆酿造绿豆酒，菉通“绿”，是宋代楚地流行的一种低度清酒。

这首诗典型体现了黄庭坚作为宋诗代表人物“以俗为雅”的创作特色，通篇选取日常细碎的生活化场景入诗，全无刻意雕琢的痕迹。

诗人没有着力渲染传统登高诗常见的旷远悲秋意趣，反而从菊花尚未开放的小缺憾写起，将绿豆酒的清碧色泽、喉咙作响的日常细节纳入笔端，以诙谐冲淡的笔调写出自己因病不能饮酒助兴的小遗憾，于平淡的叙写中透出自然真率的性情，余味悠长。

这首诗作于北宋元祐年间，当时黄庭坚正在汴京供职馆阁，参与修撰《神宗实录》。

彼时新旧党争暂歇，京师文人群体交游唱和之风盛行，本诗是黄庭坚为次韵族弟黄益修的寄赠诗作而写，创作时间正值重阳前后的秋日登高时节。