题李亮功戴嵩牛图

韩干笔下的骏马膘肥体壮，立在宫廷仪仗中熠熠生辉。
戴嵩画的这头老牛瘦骨嶙峋，一生耕作过千顷荒地。
它浑身颤抖着向主人禀告，实在已经耗尽了全部筋力。
只求给我安排一个牧童相伴，在林间静听悠扬的横笛。

• 韩生指唐代著名画家韩干，以画马著称，曾为唐玄宗宫廷画师。
• 立仗指排列在宫廷仪仗之中，此处代指宫廷御马的尊贵身份。
• 戴老指唐代画家戴嵩，擅长画牛，传世《斗牛图》《牧牛图》等均为画史名作。
• 觳觫出自《孟子·梁惠王上》，原指牲畜恐惧颤抖的样子，此处描摹老牛疲惫衰颓的神态。

这首题画诗开篇就用韩干画的肥马和戴嵩画的瘦牛形成鲜明对比，前者是供权贵赏玩的宫廷仪仗点缀，后者是历尽劳作、奉献一生的耕牛，二者的价值取向判然有别。

全诗没有停留在画面形貌的表层描摹，而是以拟人化的手法赋予瘦牛自主的意志，借老牛“乞听横笛”的诉求，抒发了诗人厌倦官场奔波劳顿、渴望归隐田园、安享闲散自在生活的人生理想，构思奇巧，寄寓深远，是宋代题画诗中的经典作品。

这首诗是元祐初年黄庭坚在京师任职期间，为友人李亮功所藏唐代画家戴嵩的牛图所作的题画诗。

戴嵩是唐代韩滉的弟子，以画牛名世，与擅长画马的韩干并称“韩马戴牛”，这幅戴嵩牛图是当时北宋士大夫间流传的珍贵藏品，黄庭坚借品鉴古画的机会寄寓了自身的人生志趣。