病来十日不举酒二首·其一

我生病以来十天都没有饮酒，索性把大好春光让给年轻后辈去享用。
东风拂过衣袖格外合人心意，读到你的诗作和书法全都清逸脱俗。

• 举酒端起酒杯，此处指饮酒。
• 回施回赠、让与，是宋代诗文中常见的口语化表达。
• 惬人意合人心意，让人感到舒畅适意。
• 俱清全都清逸脱俗，既指诗作意境清雅，也指书法气韵清朗。

这首小诗是黄庭坚雅健诗风的典型体现，没有刻意雕琢的痕迹，以浅白的语辞道出病中闲趣。

首句直陈病中近况，次句“回施青春与后生”的构思极有生趣，将春日的明媚鲜活主动让渡给年轻人，尽显诗人旷达洒落的襟怀。后两句转写东风拂面的舒适感，顺势点出友人诗与书法双绝，清气流溢，全诗没有半点沉郁的病气，反而满是从容雅致的文人意趣，读来令人神清气爽。

这首诗作于北宋元祐年间，当时黄庭坚供职京师，参与修撰《神宗实录》，期间偶染小疾，居家休养多日未曾饮酒。

病中恰逢友人寄来诗帖，春日东风拂面，诗人病愈初起，见友人诗与书法都清妙可喜，欣然提笔写下这组绝句，本诗是其中的第一首。