晚泊长沙示秦处度范元实用寄明略和父韵五首 其二

范公曾担任太史属官，立身端正如山是前代贤达。
阐发百代史书的精义，以六经为纲领统摄百家。
您当年不惜辗转远赴岭海，见到我便如同回到京洛故都。
今日在长沙见到您的次子，暂且以此相逢慰藉我思贤的饥渴。

• 太史僚太史的属官，这里指范元实的父亲范祖禹，他曾担任史馆检讨等史官职务，全程参与修撰《资治通鉴》。
• 山立像山峰一样屹立，形容人立身端正，操守坚定不移。
• 先达有德行学问的前辈贤达。
• 六经儒家的六部经典，即《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》，古代将其视为史学研究的核心总纲。
• 岭海指五岭以南、临近南海的两广地区，宋代常作为贬谪官员的流放地。
• 仲子次子，这里指范元实，是范祖禹的次子。

这首诗典型体现了黄庭坚“以故为新、以学问为诗”的创作特色，开篇先称颂范氏先祖范祖禹的学行与史德，对这位北宋著名史家表达了极高的敬意，用典精准贴合，毫无堆砌痕迹。

诗作没有刻意铺陈自身流落江湖的悲苦，反而在叙旧相逢的场景中，将贬谪荒远的怅惘、见到后辈贤才的欣慰都融于质朴厚重的文辞之中，情感沉挚内敛，尽显黄庭坚晚年历经磨难之后依然坚守儒道、珍重交谊的人格底色。

这首诗是黄庭坚晚年的作品，作于宋徽宗崇宁二年（公元1103年）。当时权臣蔡京等人为打击旧党，罗织罪名诬陷黄庭坚作《承天院塔记》“诽谤先帝”，将他除名羁管宜州（今广西宜山）。

黄庭坚赴贬所途中泊舟长沙，与旧友范祖禹的次子范元实、秦观的弟弟秦处度等人相逢，他感念与范、秦两家的旧交，便依照此前寄给范明略（范祖禹长子）、和父的诗作原韵，创作了组诗五首，本篇是其中第二首。