戏咏零陵李宗古居士家驯鹧鸪二首 其一

鹧鸪算得上是山雉的弟弟、竹鸡的兄长，刚住进雕饰精美的鸟笼里就全然没有惊惧。
这鸟儿仿佛也劝您不要远行，不管是预报晴天还是雨天，鸣叫声总带着相同的恳切意味。

• 山雌即山雉，俗称野鸡，外形与鹧鸪相近，古人常将二者并称。
• 雕笼雕饰华美的鸟笼。
• 行不得古代民间认为鹧鸪的鸣叫声谐音为“行不得也哥哥”，常被用作劝人不要远行的经典意象。

这首题咏小诗看似随性戏作，实则暗合了诗人贬谪时期的心境。开篇以戏谑的口吻为鹧鸪排定亲缘，将它与外形相近的山雉、竹鸡并称为兄弟，笔调轻松诙谐，尽显日常交游的闲适意趣。

后两句巧妙化用鹧鸪鸣声“行不得也”的传统典故，将禽鸟的鸣叫拟人化，既点出了驯养的鹧鸪终日相伴、晴雨皆鸣的特点，又暗托出诗人历经宦海风波之后，对奔竞仕途的倦怠，以及对友人隐逸安居生活的认同，谐趣之下藏有深婉的情志。

这首诗作于宋哲宗绍圣年间，当时黄庭坚受新旧党争牵连，被贬为涪州别驾，辗转居于永州零陵一带。

他与当地隐居不仕的李宗古居士交游密切，造访其家见到驯养的鹧鸪，有感于物类习性与友人的隐逸心境契合，便以戏笔写下这两首绝句，本首是其中第一首。