题淡山岩二首 其二

淡山的淡姓隐士如今身在何处，相传避秦乱的高士隐居此地后再也没有返回俗世。
这山间的石门与竹径不知是从何时开辟，传说中的仙家琼台瑶室直到今日仍让人觉出缥缈难寻。
岩洞之中明净整洁，足可容下十位友人闲坐，尽可以呼朋取乐，乘着醉意翩然起舞。
世人盛赞的阆州城南景致究竟是什么水准，永州的淡岩才是普天之下都罕有的绝妙胜景。

• 征君古代对曾经拒绝朝廷征辟、隐居不仕的高士的尊称，此处指传说中避秦隐居淡山的隐士。
• 琼台瑶室传说中用美玉构筑的仙家台阁居室，此处用来形容淡山岩内的钟乳奇景，将岩洞比作仙人居所。
• 阆州唐代设置的州郡，治所在今四川阆中，城南有著名的阆苑胜景，自古有“阆州城南天下稀”的美誉。
• 淡岩即淡山岩，又称淡岩仙境，是永州古代八景之一，以岩洞幽绝、景致清奇闻名于世。

这首诗是典型的名胜题咏佳作，开篇先从当地的历史传说落笔，由淡姓隐士避世的典故生发怀古幽思，给寻常的奇山胜景蒙上了一层缥缈浪漫的隐逸色彩。

中间两句转写实地游览的观感，既写出岩洞空间开阔明净的实体特点，又融入了诗人酣游其间、自在洒脱的心境，全无世俗拘束之感。末尾两句以世人熟知的阆州名胜作为参照对比，用反问的语气引出“永州淡岩天下稀”的核心结论，既呼应了开篇的怀古意绪，也直接点出淡山岩的独特价值，收束干脆有力，余味悠长。

这首诗是黄庭坚中年漫游湖湘时期的作品，淡山岩位于今湖南永州零陵境内，是久负盛名的洞天奇景，相传上古有淡姓隐士在此避世修行，山因此得名。

黄庭坚游览淡山岩时，被此地清幽绝俗的景致打动，接连创作两首题咏诗作，这是组诗的第二首，诗中融合当地流传的隐逸传说与实地游览观感，寄寓了诗人对逍遥出世生活的向往。