丙寅十四首效韦苏州 其十

古寺苍劲老僧安闲静谧，亭下阴凉处修长的竹子丛生繁茂。
当年莱公在这里担任知州的时候，他的门下部属常常从此地往来经过。
众人都推说认得莱公的面容，如今只有苍石静卧在青青莎草之间。

• 丙寅此处指北宋元祐元年（公元1086年），属于干支纪年方式。
• 效韦苏州效仿韦应物的诗风，韦应物是中唐诗人，曾任苏州刺史，世称“韦苏州”，诗作风格冲淡闲雅。
• 莱公即北宋名相寇准，他曾受封莱国公，后世尊称其为寇莱公。
• 部曲原指古代军队的基层编制单位，这里代指寇准的门下部属、随从人员。
• 绿莎即绿色的莎草，是多生长在潮湿地带的常见草本植物。

这首诗深得韦应物五言古体的神髓，全篇以简淡的笔触勾勒旧地遗迹，没有刻意的铺陈渲染。

前两句先写眼前所见古寺幽亭的清寂之景，营造出冲淡悠远的氛围，后四句转入怀人，不直接铺写寇准的彪炳功业，只从部属过往、苍石眠草两个细节落笔，以极简省的文字带出岁月流逝、先贤遗韵长存的深沉感慨，语淡而味厚，是黄庭坚早期效仿韦应物诗风的代表作品。

这首诗作于北宋元祐元年（1086年），这一年干支为丙寅，因此组诗以“丙寅”为题。

当时黄庭坚在汴京担任馆阁校勘，闲居期间效仿唐代诗人韦应物清淡闲远的五言诗风，创作了十四首咏怀日常与古迹的短诗，本首是其中第十首，为途经北宋名相寇准的旧游遗迹所作。