陪师厚游百花洲槃礴范文正祠下道羊昙哭谢安石事因读生存华屋处零落归山丘为十诗 其一

忆在昭陵日,倾心用老成。
功归仁祖庙,正得一书生。

译文

收起展开
追忆仁宗皇帝在位的昭陵时代,朝廷一心重用老成持重的贤臣。
范仲淹的不朽功业最终配享在仁宗的祠庙中,他原本就出身于一介普通书生。

注释

收起展开
  • 师厚谢景初,字师厚,北宋诗人,是黄庭坚的岳父。
  • 百花洲北宋时期叶县(今河南叶县境内)的一处名胜,当地建有范仲淹祠。
  • 范文正祠祭祀北宋名臣范仲淹的祠庙,范仲淹谥号“文正”,世称范文正公。
  • 昭陵宋仁宗的陵墓,这里代指宋仁宗在位的治世时期。
  • 仁祖庙宋仁宗的祠庙,仁祖是北宋士人对宋仁宗的尊称。

赏析

收起展开
这首作为组诗的开篇,没有从眼前的祠庙景物落笔,而是以简劲的笔力直接回溯宋仁宗朝政治清明、贤臣当道的历史场景,格调沉挚厚重。

全诗以极简的篇幅点出范仲淹以一介书生的身份,在仁宗朝辅佐朝政建立不朽功业的核心史实,以议论行诗却毫无枯涩之感,既饱含对前贤的崇仰之情,也暗含对当下朝政变迁的深沉感慨,典型体现了黄庭坚早期五言诗简古劲健的艺术风格。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋熙宁年间,当时黄庭坚担任叶县尉,与岳父谢景初(字师厚)同游叶县的百花洲,盘桓在范仲淹的祠庙之下。

二人谈及东晋名士羊昙途经西州门痛哭谢安离世的旧事,又吟诵曹植《箜篌引》中“生存华屋处,零落归山丘”的诗句,感慨先贤功业的盛衰变迁,于是接连写下十首五言小诗,这是组诗中的第一首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: