推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
次韵师厚病间十首 其二
次韵师厚病间十首 其二
黄庭坚
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
德人更疢疾,术智益洒落。
反身见万古,道不在卜度。
胸中有镆铘,老境要志弱。
谢公赋达生,达生真可托。
译文
收起
展开
有德之人遭遇疾病侵扰,处世的智慧反而更加通透洒脱。
反求诸己便能窥见亘古不变的至理,大道从来不能靠占卜臆测求得。
胸中自有如镆铘般的锐利见识,到了暮年反倒要收敛强韧的志意。
当年谢灵运曾作《达生篇》抒发旷达心境,这份通透的生命态度实在值得依托。
纠错
注释
收起
展开
德人
有德之人,指品行修养极高的人。
疢疾
疾病,这里指卧病在床的状态。
洒落
洒脱通透,不受世俗拘束的精神状态。
反身
反求诸己,向内审视自身本心的修身方法。
卜度
占卜臆测,指靠外在推算去求索道理的行为。
镆铘
古代传说中的名剑,这里用来比喻人胸中锐利超凡的见识。
谢公
这里指南朝诗人谢灵运,他曾作《达生篇》阐发旷达看待生死的思想。
达生
出自《庄子·达生》,指看透生命本质、不为外物所扰的旷达境界。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗完全跳出了普通探病诗的俗套,没有停留在嘘寒问暖的浅层面,而是直接从哲思层面劝慰友人,将病痛转化为悟道的特殊契机。
全诗用典自然毫无堆砌之感,儒道思想融会贯通,既强调向内求索的儒家修身要义,又吸纳了庄子达生观的旷达内核,充分体现了黄庭坚作为宋调代表诗人“以理为诗”的典型创作特色。
短短八句层层递进,从修养境界说到大道本质,再到暮年修身的要旨,最终落脚于旷达的生命态度,语短意长,余味无穷。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于北宋元祐年间,当时黄庭坚的友人黄廉(字师厚)卧病在床,黄庭坚便以次韵的形式创作了十首组诗寄赠,以此慰问友人,宽慰其于病中安养心神。
这组诗并非普通的探病之作,而是融合了黄庭坚多年浸淫儒道的学思,借探病之机与友人探讨性命至理,这首第二首正是其中最具哲思的篇章。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29