送张沙河游齐鲁诸邦

张侯辞别沙河县境远游，已经在邺下旅居多日，吃了好几顿当地的麦饭。
文笔功力追慕汉代晁错、董仲舒，不屑迎合流俗，常被俗人白眼相待。
平生钻研济世的治国方略，胸中藏有不凡的奇谋良策。
先不说要建功立业救助世人，就连吃一顿饱饭都很难得。
妻子受寒，二人仍相敬如宾，儿子挨饿，仍不忘修习笔墨文章。
我听闻共伯所居的卫地，水产稻米丰足，很适合旅居的客人。
你拿着积了灰尘的空饭甑前往，家中四壁空空一无所有。
平日向人借贷的米粮，如今有十来拨人拿着账本上门催债。
口袋里没有半文铜钱，脸上带着孔子在陈绝粮般的饥困神色。
你若守着树桩等撞树的兔子，到岁末又能收获什么呢。
宽阔的大道少有人行走，春风卷起路上的沙石四处飞转。
你风尘仆仆赶着瘦得像狗的马，前去拜谒齐鲁之地的诸侯权贵。
身为布衣之士前途不可限量，你长着苍劲的胡须，身高足有八尺。
离水的干鱼急需少量水存活，士人在困顿之中反而更容易修德立身。
就像要搬动巨大的木头，总要旁人借予一臂之力才能成功。
诸位君子都为你的意气所感动，哪里需要是旧相识才会施以援手。
我如今处境贫寒没法为你置办饯行酒，折下柳枝当作马鞭为你送行。

• 邺下古地名，即邺城，在今河北临漳一带，是曹魏时期的都城。
• 晁董指汉代名臣晁错与董仲舒，二人都以文才和治世谋略著称。
• 经纶整理丝线，引申为济世安民的学问与才干。
• 共伯城指古卫国地域，因西周时共伯和曾居此地，地处今河南北部、山东西部一带，属于齐鲁周边区域。
• 尘生甑饭甑上积了灰尘，形容家中久无粮食做饭，极度贫困。甑是古代蒸饭的瓦器。
• 孔方兄铜钱的别称，因古代铜钱外圆内方，是黄庭坚首创的戏称。
• 在陈色指孔子周游列国时在陈国断粮的困窘神色，代指处境饥寒困顿。
• 祖饯古代出行前祭祀路神的仪式，后指设宴为友人饯行。

这是一首典型的黄庭坚样式的送别古诗，完全跳出了传统送别诗伤离怨别的俗套，全程以白描加用典的手法，刻画友人清贫守志的高士形象，语带调侃却暗含深切的同情与劝勉。

全诗用典密度极高却毫无堆砌之感，从“孔方兄”的戏谑自嘲，到“在陈绝粮”的儒者典故，再到“守株待兔”的反讽，处处贴合友人的真实处境，把寒士不遇的窘迫写得鲜活生动。

黄庭坚没有空泛地安慰友人，反而以“士困易为德”的道理相砥砺，最后折柳赠别的细节，把二人超越物质的深厚友情写得质朴动人，充分体现了黄诗奇崛硬瘦、骨力劲健的典型艺术风格。

这首诗创作于北宋元祐二年（公元1087年）前后，当时黄庭坚在京师担任馆阁校勘，参与修撰《神宗实录》。

友人张姓友人曾任沙河地方官，时人以官职称其为张沙河，因家境贫寒、仕途困顿，决意前往齐鲁一带漫游干谒，黄庭坚便写下这首五言古诗为他送别。