二月二日晓梦会于庐陵西斋作寄陈适用

安卧的内室炉香袅袅，静谧的窗门闲静敞亮。
我在梦里来到郡城之东，和你在西斋月下谈笑酣畅。
游赏的乐趣还没尽兴，偏偏被晴日里聒噪的鸠鸟吵醒。
江畔的郡城梅花盛放李花洁白，男女百姓在城阙下嬉游踏青。
听说你就像当年的潘岳治理河阳，满城的春花正开得繁茂鲜亮。
想必你常留着载酒的车驾，和友人醉饮尽兴，连袜底都沾了尘土。
能想象到舞罢之后的姿态，像风中枝桠斜倚着女子蓬松的发梢。
我这粗鄙之人如今不饮酒，春日的风物也足够让人愉悦。
雨水充足滋养了遍地菌芝，沙地回暖处处都是新生的笋蕨。
海牛图案的帘幕压着风帘，山野的饭食熏染着僧人的食钵。
饱食终日却愧对公家俸禄，从来没有为百姓出过半分力气。
如今推行新的劝盐政令，朝廷本意是要让孤苦百姓得以存活。
但此地百姓素来饮食粗淡，俭朴清苦已经深入骨髓。
官仓里的粮食堆积如山，小商贩手里却只有零星的少量盐米。
县官本有像哺育孩子一样的爱民恩德，下层官吏却只用鞭挞逼迫百姓。
只怕为了开辟一处税源，根本堵不住奸人钻营的诸多漏洞。
捎话给你这位贤明的县令，有什么办法能补救政令的过失呢。
我从来没有研桑那样的理财能力，看着自己的官帽只觉得满心愧疚。
哪还有颜面去接受官府的考课，不如解下官绶归隐去采葛度日。

• 燕寝指闲居休息的内室、卧室。
• 愔愔静谧安和的样子。
• 未渠央指还没有到尽头，未尽兴。渠通“遽”，意为仓促。
• 潘河阳指西晋潘岳，他曾任河阳县令，在县中遍植桃花，后世常以潘河阳代指治理地方有佳誉的县令。
• 虿发像蝎子尾巴一样向上翘的蓬松发式，代指女子轻盈的舞姿。
• 公囷官府的粮仓。囷是圆形的谷仓。
• 圭撮古代极小的容量单位，代指数量极少。
• 黥刖古代的两种酷刑，这里代指政令的过失、对百姓的伤害。
• 研桑指春秋时期的计然（字研）和桑弘羊，二人都是古代著名的理财能手。
• 解绶解下系官印的绶带，代指辞官归隐。

这首诗是黄庭坚早年五言古体的代表性作品，完全打破了一般寄赠诗的俗套，以晓梦作为全篇的发端，从虚境的欢悦自然过渡到醒后的怅惘，再顺势铺展开对友人治所春日风物的想象，笔调轻灵，意境迷离。

诗歌最可贵的地方是后半段的现实主义转向，诗人没有停留在文人酬唱的闲情逸致里，而是直面当时新政推行过程中下层官吏盘剥百姓的现实，尖锐指出政策本意虽善，却在执行层面完全走样，体现了黄庭坚一贯的仁政爱民的民本思想。

全诗用典繁密却毫无堆砌生硬之感，结构转折跌宕，情感沉挚恳切，既可见诗人与友人的深厚交谊，也坦露了他作为地方官无力改变弊政的愧疚，以及不愿同流合污、想要弃官归隐的高洁心志，是山谷诗中思想性与艺术性高度统一的佳作。

这首五言古体诗作于北宋元丰七年（公元1084年），当时黄庭坚正在吉州太和县担任县令，庐陵正是吉州的州治所在地，诗题中的陈适用是当时的庐陵知县，二人志趣相投，私交甚笃。

黄庭坚在二月二日清晨从晓梦中醒来，发现自己方才正与陈适用在庐陵西斋欢聚谈笑，怅然之余便提笔写下这首诗寄赠友人，既描摹了春日风物，也坦陈了自己对当时盐法新政扰民的忧虑。