寄李次翁

雨停之后山川清朗明丽，花丛深处群鸟悠然欢鸣。
逝去之人连声名都难以留存，从古到今最终都同归丘壑。
唯有活着的时候，待人处世宁可敦厚厚道，也不可轻薄凉薄。
南箕星与北斗星遥遥相隔，亲朋好友大多离散各处。
我们二人相交的情谊如同旧友重逢，李次翁你为人襟怀极其坦荡磊落。
你的为政风格很像唐代的元鲁山，一心一意安抚体恤疲弱的百姓。
绝不以盘剥百姓作为自己升官的阶梯，一举一动都光明磊落没有愧疚。
你心中早已种下了精妙的觉悟，到了年岁晚暮的时候必定能收获大道。
你燃膏继晷连夜苦读，体悟圣贤道义自然会有新的创获。
希望你把新作的诗文寄给我，让官府的驿马把装诗的囊袋远远送来。
我对世俗的尘缘早已心灰意冷，只盼能得到价值万金的疗心良药。

• 李次翁名李琮，字次翁，是黄庭坚的挚友，一生为官以仁厚爱民著称。
• 同一壑同归于一处丘壑，指人死后都埋葬在山野之中，声名富贵无法长久留存。
• 南箕北斗星宿名，二者一南一北遥遥相对，这里用来比喻亲友相隔遥远难以相见。
• 离索指离散独居，出自《礼记》“离群而索居”。
• 元鲁山唐代名士元德秀，曾担任鲁山县令，以爱民清廉、仁厚治政闻名于世，是古代循吏的典范。
• 以民为梯把百姓当作自己攀爬升官的阶梯，指压榨百姓来换取自身仕途晋升的恶劣行径。
• 怍愧疚、惭愧。
• 然膏点燃灯烛，指夜以继日勤奋读书，“然”通“燃”。
• 飞橐指驿使快速寄送装着书信诗文的囊袋。

这首诗是黄庭坚古体诗中风格最为朴厚真挚的作品之一，完全跳出了江西诗派刻意用典、追求奇崛的常见路径，直抒胸臆，字字发自肺腑。

诗中“不以民为梯”一句振聋发聩，直接点出了古代良吏最核心的为政底线，成为后世传颂不衰的名句，既高度肯定了李次翁的仁政操守，也尖锐批判了当时官场普遍存在的盘剥百姓谋升迁的歪风。全诗从眼前景物起笔，逐层推进，从生死须臾的哲思过渡到处世为政的准则，最后落到二人共同追求圣贤大道的知己情谊，情感层层深入，质朴而厚重，尽显山谷诗的人格力量。

这首五言古体诗作于北宋哲宗元祐后期，当时黄庭坚身处新旧党争的动荡漩涡之中，数次遭遇仕途挫折，对官场钻营的风气极为不满。

友人李次翁时任地方州县长官，秉持仁心施政，不肯随波逐流盘剥百姓以谋求升迁，黄庭坚素来敬重他的操守，便写下这首诗寄赠，既表达对友人的赞许期许，也抒发了自己勘破世情、追求圣贤修养的人生志向。