仓后酒正厅昔唐林夫谪官所作十一月己卯余纳秋租隔墙芙蓉盛开

直言敢谏的朱云头发还未白，就无端遭贬，不知流落到了哪一处偏远州郡。
如今只余下往日他在此读书的旧地，小楼旁的红芙蓉正顺着秋意恣意盛放。

• 攀槛朱云指西汉成帝时的直臣朱云，他曾在朝堂上攀折殿槛强谏，后世以“攀槛”代指直言敢谏的官员，此处用来指代被贬的友人唐林夫。
• 谪官古代指官员因获罪被贬降官职，被派往偏远地方任职。
• 红蕖原指红色荷花，此处诗题点明是隔墙芙蓉，代指秋日盛开的红色木芙蓉。

这首诗开篇用典精准，没有直白铺陈友人的冤屈，只用“攀槛朱云头未白”七个字，就点出唐林夫是壮年时因直言遭贬，暗含对友人遭遇的惋惜与对朝政昏聩的不平。

全诗以景结情，末句盛放的红蕖既是眼前实景，也暗喻友人虽遭贬斥却不改高洁品格的风骨，将沉郁的感慨收束在清和明丽的秋意之中，典型体现了黄庭坚诗作“用典无痕、余味淡远”的艺术特色。

这首诗作于北宋元丰六年（公元1083年），当时黄庭坚正担任吉州太和县（今江西泰和）县令。

他下乡督缴秋租时，来到县仓后方的酒正厅，得知此处是此前因直言进谏获罪被贬的友人唐林夫谪居时的居所，恰逢隔墙的木芙蓉盛放，触景生情便写下了这首怀人寄慨的作品。