题归去来图二首 其一

日日念叨着要归隐如今果真如愿踏上归程，迎候在门前的儿女笑着牵住我的衣襟。
宅边还保留着当年我亲手栽种的旧柳，不必枉自对着世人诉说往日出仕的错误。

• 归去来取自陶渊明辞作《归去来兮辞》，代指辞官归隐的行为。
• 旧时柳化用陶渊明《五柳先生传》中“宅边有五柳树，因以为号焉”的典故，指陶渊明归隐前宅边栽种的柳树。
• 漫徒然、枉自的意思。
• 昨非化用《归去来兮辞》中“觉今是而昨非”的句意，指往日出仕误入尘网的错误。

这首小诗通篇化用陶渊明的相关典故，却毫无堆砌生硬之感，自然流畅地勾勒出陶渊明归隐归家的鲜活画面。

前两句以生活化的场景落笔，将“久在樊笼里，复得返自然”的喜悦具象化为儿女牵衣的温暖细节，极具画面感染力。后两句翻出新意，跳出一般题画诗的窠臼，点出真正的归者早已放下对过往得失的纠结，不必向世人剖白自己往日的过错，暗合黄庭坚历经宦海风波后通透旷达的人生境界，语浅而意深。

这首诗作于北宋绍圣年间，是黄庭坚为陶渊明主题画作《归去来图》题写的组诗中的第一首。

画作取材于东晋诗人陶渊明的经典作品《归去来兮辞》，陶渊明不为五斗米折腰辞官归隐的事迹，是历代文人反复歌咏的经典母题。黄庭坚身处新旧党争激烈的北宋政坛，多次遭贬谪辗转，仕途沉浮中对陶渊明弃官归乡的心境产生了强烈共鸣，观画之际便将自身的人生感慨寄寓诗中。