和范廉

当世众人都醉心于追逐功名利禄，唯有你独自清醒不随波逐流。
风霜凛冽天地间一片凄寒惨淡，唯有松柏在万木之后才会凋零。
年岁已晚朝廷空出前席以待贤才，你却远赴天涯出任朝廷的使者。
百城官吏都一同宽衣缓带以礼相待，诸位将校都听你讲授儒家经典。
像汉代汲黯那样正直的人不靠刀笔小吏的手段，山中老翁也能辨识出优秀的才士。
满怀愁绪梳理往昔的交游话语，就在那祠堂之下柳荫覆蔽的庭院中。

• 斯人这个人，诗中指代范廉。
• 使星古代天文学概念，指朝廷派出的使者，这里代指范廉出巡地方的身份。
• 缓带宽缓衣带，形容闲适从容、以礼相待的姿态。
• 横经捧着经书讲授，指坐讲儒家经典。
• 汲直指西汉名臣汲黯，以刚直不阿著称，后世常用来代指正直的贤臣。
• 刀笔即刀笔吏，指古代掌管文书的小吏，后世也代指舞文弄法的官吏。
• 宁馨晋宋时期俗语，意为“这样的”，“宁馨儿”即指优秀出众的子弟。

这首诗通篇以比兴和用典相结合，没有浮泛的应酬之语，句句都紧扣范廉清直坚贞的品格落笔。

开篇以众人皆醉反衬范廉的独醒，又以风霜之中后凋的松柏为喻，化用《论语》“岁寒然后知松柏之后凋也”的经典典故，将人物的高洁风骨烘托得十分鲜明。

后半部分接连使用汲黯等历史典故，贴合人物的身份与行事，毫无堆砌之感，全诗风格沉郁厚重，典型体现了黄庭坚诗“无一字无来处”的创作特色，也寄寓了诗人自身不随世俗俯仰的价值取向。

这首诗是黄庭坚元祐年间在汴京任职时的酬和作品，所酬和的对象范廉是北宋名臣范祥之子，以才干和清直的品格闻名于当时。

元祐初年旧党主政，黄庭坚参与修订《神宗实录》，与当时在朝任职的范廉多有交游，二人志趣相投，多有诗文往来，这首诗便是黄庭坚赞颂范廉品格风节的寄意之作。