五老亭

头发花白胡须苍劲的五位老者，德行卓绝虽不孤立却在世间难寻同类。
他们沐浴松风浑然忘味共同尊奉清明教化，在梅雨时节闲居并非像秦时隐士那样躲避乱世。
建造这座亭子的是风雅的郡守级官员，五位老者前来拜谒，官府也丝毫不会嗔怪。
主客举杯相对如同平等的宾友，既习得养生的至理，也通晓治理百姓的要义。

• 苍髯灰白色的胡须，代指年事已高的老者。
• 戴舜尊奉上古贤君舜的治国之道，此处代指遵从当世的清明教化。
• 避秦典出陶渊明《桃花源记》，指躲避乱世而隐居。
• 二千石汉代郡守的俸禄等级，后世用来代指郡守一级的地方长官。
• 入谒进见、拜见地位较高的人。

这首诗以平实的笔调勾勒出宋代地方官与乡贤共治的理想图景，没有黄庭坚后期诗作常见的奇崛用典风格，尽显温厚平和的底色。

诗中既肯定了五位乡贤不慕名利、坚守德行的高洁品格，也打破了官民之间的身份壁垒，将儒家修身治世的理念与道家养生的思想相融合，体现出诗人作为地方官以德化民的施政追求。整体格调冲淡自然，情理交融，是黄庭坚中期诗作中极具现实主义色彩的代表作品。

这首诗作于宋神宗元丰年间，当时黄庭坚任职吉州太和县（今江西泰和）令，为官期间推崇地方淳厚民风，敬重乡野贤德之士。

当地郡守为表彰五位年高德劭的乡贤专门修建了五老亭，黄庭坚受邀为亭题诗，借此表达对儒家理想中贤德共治社会风貌的向往。