博山台

往日只听说宫亭湖畔庐山有著名的香炉峰，今日在此地亲眼见到了这座博山台。
紫色的云烟独自升腾，在朝阳映照下格外明丽，想来这博山定是从海上仙山飞来的灵物。
自然造化的创造力本就神奇非凡，不必非要出自蓬莱仙山才能惊世骇俗。
千百年来埋没无闻的胜景如今终于得到显扬，博山啊我要敬你一杯酒。
我如今头发已经白了，脚力却依旧强健，遥想往年秋风里，我曾在此醉饮过多少回。
嘱咐随行的童子要好好尽到洒扫的职责，不要让石台表面沾染半点尘埃。

• 宫亭即宫亭湖，古彭蠡湖的别称，也就是今天的鄱阳湖，庐山香炉峰临近宫亭湖，此处代指庐山。
• 化工指天工，也就是大自然的创造化育之力。
• 隐沦埋没沉沦，此处指博山台长久以来不被世人知晓。
• 昭洗显扬洗刷，指原本被埋没的胜景终于得到世人的关注与推崇。

这首七言古体诗充分体现了黄庭坚诗奇崛灵动的艺术风格，开篇以庐山香炉峰作为参照，先抬高世人熟知的名胜，再引出眼前的博山台，不落俗套。

诗人没有停留在对景物的描摹上，反而翻出一层新意：认为天地造化的神奇随处可见，不必非要出自传说中的蓬莱仙山，暗含了诗人不慕虚名、重视当下真实体验的人生态度。

后半段以拟人手法直接与博山台对话，举杯劝酒，将无生命的石台化为可与诗人同饮的挚友，最后嘱咐童子勤加洒扫，足见诗人对这处人间胜景的珍爱，全诗情致旷达，语言质朴却余味悠长。

这首诗作于宋神宗元丰三年（公元1080年），时年三十六岁的黄庭坚赴任吉州太和县（今江西泰和）知县。

博山是泰和境内的名山，相传古时曾有仙人遗留博山炉于山中，博山台为山中核心胜景。黄庭坚公余多次游赏博山，留下多首相关诗作，《博山台》便是其中的代表作品。