拟古乐府长相思寄黄几复

大江南北春水漫漫浩浩荡荡，我所思念的友人就在远方遥遥相望。
你我是情同金兰的挚友，德行卓异，唱出的清妙歌声能让满堂宾客为之倾倒。
满堂的人纵然神色动容，却根本听不懂歌声里的深意，天下四海之内真正的知音又能有几人。
只有我和你是情投意合的莫逆之交，心意相通哪会被千万里的距离阻隔。
想要托付绿水里的传信双鱼，替我寄出藏在心底的心里话。
可溪流迂回小岛错落，我怕送信的鱼会迷路，于是夜半睡不着觉，起身徘徊心绪难安。

• 拟古乐府模仿古代乐府旧题的题材、风格进行创作的诗歌体裁。
• 金兰原指牢固融洽的至交情分，语出《周易》“二人同心，其利断金，同心之言，其臭如兰”，此处代指情谊契合的挚友。
• 莫逆指彼此情投意合，友谊深厚，没有任何隔阂。
• 双鱼古代传说鲤鱼可以传递书信，此处代指帮忙传递音信的使者。
• 素书写在白绢上的书信，此处代指藏在心底想要倾诉的心里话。
• 屿水中的小型岛屿。
• 踌躇徘徊踱步，心绪纷乱难安的样子。

这首诗以古乐府的质朴笔调，跳出了传统《长相思》书写男女怨慕的固化范式，将知己之交的厚重情谊写得真挚动人。

开篇以江南江北的漫漫春水起兴，把绵长的思念和无际春水完全融为一体，后续接连化用金兰、双鱼、素书等经典典故，层层推进情绪，全无江西诗派后期好用僻典的生硬弊病。末尾以夜半不眠起身踌躇的细节收束，把友人之间牵挂音信的忐忑感写得细腻可感，情辞恳切，风骨清朗。

这首诗作于宋神宗熙宁年间，当时黄庭坚与挚友黄几复因仕宦安排分隔南北，二人少年订交，情谊远超寻常友人。

黄庭坚效仿汉魏古乐府《长相思》的创作体例，摒弃了六朝以来同题诗作多写男女相思的俗套，转而抒发挚友之间跨越山海的相知相念之情。