题虔州东禅圆照师新作御书阁

城东的禅院金翠装饰繁丽厚重，高僧修惠亲手铲除荒草开辟道场。
他持着一瓶一钵苦修三十年，终于建起雕梁碧瓦的楼阁直抵秋空。
穿粗衲的稻田僧簇拥着白发老者，又在高天之下新筑了这座御书阁。
三位先帝在天留下珍贵的御笔墨宝，百神各司其职护持这座仙宫般的建筑。
帝王的文思恩泽温润流布，如同雨露润泽国土常年五谷丰登。
章江贡江如襟带般环绕此地，梅岭桂岭都如朝谒般朝向此处汇聚。
参旗星斗柄仿佛掠过楼阁栏杆，清坐之时耳边仿佛能听到银河的风。
高僧禅理深悟终日闭口不言，又十分喜好作诗如同唐代的贯休公。
禅林家风的秀句刻在美玉之上，邀我题诗落笔自觉难以精工。
如何才能得到足以压倒这胜境的雄文，只好去九泉之下唤起诗圣杜甫。

• 宝坊对寺院的美称，指僧人居处的清净道场。
• 翦蒿蓬翦同剪，铲除荒草蒿莱，指开辟营建寺院地基。
• 琼榱华美的椽子，这里指代雕饰精美的建筑梁木。
• 磨衲一种粗糙的僧衣，这里代指僧人。
• 三后指北宋真宗、仁宗、英宗三位先帝，他们都曾有御书赐给虔州东禅院。
• 琳宫本指仙宫，这里用来美称御书阁如同神仙居所。
• 栏楯栏杆，竖的为栏，横的为楯。
• 琬琰两种美玉，这里指用来镌刻诗文的碑石。
• 九原本指春秋时晋国卿大夫的墓地，后泛指黄泉、地下。

这首诗典型体现了黄庭坚生新瘦硬的诗风，用典繁密而妥帖，境界阔大而奇崛。开篇从圆照师数十年苦修落笔，铺垫出御书阁营建的不易，避免了普通题阁诗的浮泛赞颂。

中间数句笔势大开大合，从地理形胜写到天文星象，将地方山河的形胜与御书阁的崇高地位融为一体，想象奇绝，气韵沉雄。末尾以欲唤起杜甫写雄文的典故收束，既抬高了御书阁的文化分量，也暗合了黄庭坚本人推崇杜诗的诗学主张，余味悠长。全诗无一字空泛，每句都有扎实的落点，是黄庭坚七言古体的代表作品之一。

这首诗作于宋哲宗元祐年间，当时黄庭坚途经虔州（今江西赣州），应东禅院圆照禅师之请，为其新落成的御书阁题写此诗。

北宋时期地方寺院常专门修建楼阁收藏历代帝王所赐的御笔文书，以示尊崇，圆照禅师耗费数十年心力建成这座御书阁，当地士大夫多有题咏，黄庭坚这首是其中最负盛名的作品。