送晁道夫叔侄

晁氏家族源自西鄂故地，世代传承文脉多出饱学之士。
先祖文庄公调和鼎鼐位列重臣，尚书公同样是一代高门望族。
晁家子弟从襁褓之中便接触典籍，簪缨仕宦的传承绵延到后世子孙。
往日里家族冠冕交相辉映，很多族人都身居朝廷要职。
朝廷恩泽遍及所有子民，四海之内都是尧舜治下的良民。
我与晁补之晚年后才相识相知，您正是晁氏家族的贤良子孙。
您的智谋堪比前贤内史，笔力深厚直追庄子的文章风骨。
如今文坛很多人根基浅薄，像您这样的才学实在是当世无双。
我如今做着为五斗米折腰的小官，平日里疏于抚琴，绿绮琴上都结满了蛛尘。
很幸运能和您成为志同道合的同僚，情谊延伸到你们叔侄二人之间。
我们一同享用美味的佳肴，彼此吟诵诗书的声音都能清晰相闻。
就像长期处在空寂山谷里的人，见到熟识的身影就会喜笑颜开。
更何况我们是金石般坚固的至交，你们叔侄又是血脉相连的亲人。
两年里我们相伴在秋枫下吟咏，我几乎忘了自己公务缠身的辛劳。
临行之时我们一步步走得缓慢不忍告别，一同醉饮在古柳树的根旁。
酒杯之前我们还在谈论学问，夏夜的天空繁星密布如同我们的思绪。
想到您此番归去要侍奉白发长辈，一同奉养亲人共享清美佳肴。
旅途之上船帆要承受风雨，浪涛之中潜藏着蛟龙大鼋的风险。
侍奉亲人上路要谨慎收拾行李，路上要勤勉向学也要保重身体多吃饭。
日后可以通过官驿的皮囊传递书信，远远地互通音讯问候彼此。
您的四弟进入大司农官署，可以一同研讨六典的历代掌故。
您到了京城之后，别忘了践行我们平生约定的言诺。
倘若日后登上邺王台这样的文会高地，别忘了多向旧友说起我这个归隐的参军。

• 西鄂古县名，在今河南南阳一带，是晁氏家族的郡望发源地。
• 文庄指北宋真宗朝的名臣晁迥，谥号文庄，是晁氏家族崛起的核心人物。
• 簪笏古代官员上朝所持的手板与冠簪，代指世代为官的仕宦生涯。
• 仍昆指后世子孙，昆代指后裔。
• 无咎北宋文学家晁补之的字，苏门四学士之一，是晁道夫的同族长辈。
• 漆园代指庄子，庄子曾做过漆园吏，这里用来夸赞晁道夫的文章有庄子的飘逸风骨。
• 折腰吏用陶渊明不为五斗米折腰的典故，代指身为小官身不由己的处境。
• 脊令原出自《诗经》，代指兄弟叔侄之间的深厚情谊。
• 甘旨指奉养父母的美味食物，代指孝养长辈的生活。
• 辇毂下代指京城，皇帝的车驾所在之处。

这首诗是黄庭坚五言古体的代表性作品，典型体现了江西诗派“无一字无来处”的创作特色，全诗化用经史典故数十处，却毫无堆砌生硬的痕迹，章法铺排层层递进。开篇没有直接写送别，而是先大篇幅铺陈晁氏家族数百年的文脉与仕宦荣光，将对友人的敬重落到厚重的家族底蕴之上，跳出了普通送别诗只叙私交的俗套。

中间部分回溯二人两年间共事交游的日常，没有刻意煽情，只以共饮、讲学、吟咏枫叶的细碎细节，就写出了知己之间相得无间的醇厚情谊。末尾的临别赠言，既有对旅途风险的关切叮嘱，也寄寓了对友人精进学业、常通音信的殷殷期许，情感真挚质朴，完全没有送别诗常见的浮泛套话，是元祐文坛交游诗作中的上乘之作。

这首五言古体诗作于宋哲宗元祐二年（公元1087年）前后，当时黄庭坚在汴京担任馆阁校勘，身处元祐文坛的核心交游圈。

晁氏是北宋首屈一指的文学世家，从晁迥、晁宗悫以下数代簪缨文脉绵延，晁道夫叔侄是晁氏家族的后起之秀，与黄庭坚、晁补之等江西诗派核心文人交游极深。当时二人即将离京赴任或返乡省亲，黄庭坚便写下这首长诗为他们送行。