读书呈几复二首 其一

身入群经作蠹鱼,断编残简伴闲居。
不随当世师章句,颇识扬雄善读书。

译文

收起展开
我埋身于各类儒家经典之中,甘愿做一条啃食典籍的蠹鱼,伴着残缺零散的旧书闲居度日。
我不愿追随当世俗儒只去研习章句训诂的浅陋学问,深深懂得扬雄那种真正善读书的核心要义。

注释

收起展开
  • 蠹鱼蛀蚀书籍的小虫,这里是作者自喻,指沉浸在典籍中不肯脱身的读书人。
  • 断编残简指编连松散、书页残缺的老旧典籍,代指流传已久的经典古籍。
  • 章句汉代以来形成的经学研究流派,专注于分章析句、训诂考据,往往忽略典籍承载的核心义理,流于琐碎僵化。
  • 扬雄西汉著名思想家、文学家,治学不死守章句,以博览贯通、深明大义著称,历来被视为善读书的典范。

赏析

收起展开
这首小诗以白描手法直抒治学襟怀,毫无空泛议论的弊病。

开篇以“蠹鱼”自喻,非但没有自嘲的窘迫,反而满是埋首典籍、与旧书相伴的悠然自得,将读书人沉浸书海的状态写得鲜活生动。后两句笔锋一转,直接点明自己的读书取向:不屑于当世俗儒抠弄字句、不得要领的治学路径,推崇扬雄读书通大义、重义理的治学方法,短短二十八字,既见诗人的真性情,也尽显宋诗重理趣的典型特色。

创作背景

收起展开
这首诗是黄庭坚写给挚友黄几复的赠诗,黄几复与黄庭坚相交多年,二人志趣相投,都以治学读书为乐。

北宋中期经学领域盛行死守章句、拘泥训诂的迂腐学风,黄庭坚对此十分不满,便借这首诗表明自己的治学态度,同时与志同道合的好友互相砥砺。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: