观化十五首 其五

这一方原野的风土人情与中原迥异，我辗转流落来到了绵上州地界。
还未到清明时分当地就已经先行禁火，我便在桑树下系好秋千绳索稍作停留。

• 一原这一方原野，特指诗人行旅所至的绵上一带区域。
• 绵上州古地名，春秋时晋国介子推隐居被焚的所在地，是后世寒食禁火习俗的传说起源地，旧址在今山西介休东南。
• 禁火古代寒食节的传统习俗，寒食节在清明前一两日，民间禁止生火，只食用冷食，相传是为了纪念隐士介子推。
• 千秋即秋千，“千秋”是“秋千”的古写，是寒食、清明时节民间十分常见的游艺活动。

这首小诗以平实自然的白描手法记录行旅见闻，将地方民俗的书写与个人身世之感无痕融合，全无江西诗派常见的用典雕琢痕迹。

前两句直接点出自身流落的处境，以及当地风俗与中原殊异的直观印象，后两句抓住“未到清明先禁火”这一极具辨识度的古老地方习俗，瞬间勾连起绵上之地跨越千年的历史记忆，末句以桑下系秋千的闲淡画面收束，在看似平和松弛的写景背后，藏着诗人贬谪途中漂泊无依的淡淡怅惘，余味悠然不尽。

这首诗作于宋徽宗崇宁年间，黄庭坚遭逢党争牵连被远谪，流寓途中沿途观览各地风物民俗，随感随咏，共创作了十五首七言绝句，总题为《观化十五首》。

本诗是组诗的第五篇，诗人行至传说中介子推隐遁的绵上故地，见到当地传承千年的寒食古俗，结合自身漂泊流落的处境，写下了这首即景感怀的作品。