和仲谋夜中有感

狂风拍击纸窗，声响如玉片蹀躞踱步，竹阶边竹枝被风摇撼，碎声似金铃叮咚作响。
兰膏灯烛淌下蜡泪，被风吹得坠落在地，漫漫长夜空寂无人，月光缓缓爬上了回廊。
愁绪翻涌缠绕，就像独自吐丝的蚕茧层层包裹，归乡的梦境始终无法抵达家中的合欢床。
年少时阅历尚浅心绪容易纷乱，如今吟出的诗句凄清顿挫，如同秋寒中的蝉鸣声声断续。

• 玉蹀躞玉片走动踩踏发出的细碎声响，这里用来形容狂风拍击窗纸的动静。
• 金琅珰金属制成的风铃，这里用来形容竹枝被风撼动时发出的清脆声响。
• 兰缸燃兰膏的灯盏，是古代对精致烛灯的美称。
• 遥夜漫漫长夜。
• 合懽床即合欢床，代指故乡家中亲人团聚的居所。
• 寒螀秋末天寒时的蝉，鸣声凄清微弱。

这首诗最突出的艺术特色是以动衬静，用满耳的细碎声响反衬秋夜的空寂与诗人的孤孑处境。

首联不从视觉落笔，先写听觉的双重新奇比喻，把寻常的风声竹响转化为玉片踱步、金铃作响的清贵意象，完全体现了黄庭坚诗“点铁成金”的创作特色。

颈联用“独绪茧”比喻缠绕不绝的愁思，化抽象情绪为具象事物，十分生动传神，尾联把自己的苦吟诗句比作寒蝉的悲鸣，将失意寥落的心境推向极致，全诗无一字直抒愤懑，却处处浸透着清冷孤愁的气息。

这首诗作于宋神宗元丰年间，当时黄庭坚受新旧党争牵连，被派往偏远的德州德平镇任职，远离故乡江西分宁，仕途失意。

友人孙仲谋写下《夜中有感》寄赠，黄庭坚便依原韵创作了这首和诗，借秋夜的所见所感，抒发自己积压已久的羁旅愁思与归乡渴望。