希仲招饮李都尉北园

清晨我骑着骏马沿着古墙前行，到北园后一同拴住华贵的紫色缰绳。
主人情意深厚频频劝酒杯盏不计其数，别墅里春意深浓白昼正显得悠长。
杨柳的树影渐渐西斜我们移座坐到天色向晚，酴醾花影朦胧香气暗暗沾染了衣襟。
夜深之后恐怕要触犯京城宵禁的规矩，我们策马奔驰在御街之上，趁着未落的夕阳尽兴回城。

• 骅骝赤色的骏马，这里代指游宴众人所骑的良马。
• 紫游缰紫色丝质的马缰绳，是古时贵族出行所用的华贵马具。
• 别馆主宅之外的别墅客馆，这里指北园中的宴饮居所。
• 酴醾蔷薇科落叶灌木，春末开花，花色繁密洁白，香气浓郁，是古代暮春最具代表性的观赏花卉。
• 金吾禁古代京城实行宵禁制度，由执金吾负责巡查警戒，入夜后禁止民众随意出行，故称金吾禁。
• 天街京城的中心御道，这里指代汴京的主干道。

这首诗是黄庭坚七律中少有的风格清新流丽的宴游作品，全无他后期诗风的生涩硬拗，通篇气韵舒展自然，尽显北宋元祐年间京师士大夫的风雅意趣。

全诗完全按照游宴的时间顺序铺陈，从清晨赴园写起，到主人盛情劝酒、春日白昼悠长的酣畅，再到园中贪看春景久坐忘归、衣襟沾满花香的惬意，最后以唯恐触犯宵禁、趁着夕阳策马回城的潇洒作结，场景转换流畅自然，画面感极强。中间两联对仗极为工整，细节饱满生动，没有用任何生僻典故，以浅白的语言写出了春日宴游的极致闲适，是黄庭坚集中少见的轻快明丽的纪游佳作。

这首诗作于北宋元祐年间，当时黄庭坚在京师担任馆阁职务，与朝中同僚、友人多有交游宴集活动。

诗题中的“希仲”是黄庭坚的多年友人，“李都尉”为北宋外戚宗室，他的北园是当时汴京城中知名的游赏宴饮胜地，黄庭坚与一众友人受邀赴园宴饮，乘兴写下这首纪游七律。