题司门李文园亭

白居易的草堂原本是亲手修葺，陶渊明的隐居三径也不让它荒芜。
雨后青蕉掩映下正好摊开书卷，霜前黄菊盛放如同撕碎了白色鹄鸟的衣裳。
身倚曲折的栏杆在落日中眺望山景，坐卧胡床迎着清风谈论玄理大道。
此番前来顿时生出辞官归休的心意，可千万不要突然就出世去辅佐商汤啊。

• 三径指代隐居者的家园，典出陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒，松菊犹存”。
• 鹄裳用白鹄的羽毛织成的白衣裳，此处用来比喻霜前黄菊舒展的花瓣形态。
• 曲槛曲折迂回的栏杆。
• 胡床又称交床，一种可以折叠的轻便坐具，自域外传入，魏晋唐宋时期文人常坐之清谈。
• 相汤辅佐商汤，此处用伊尹受聘辅佐商汤灭夏的典故，指出仕从政。

这首诗典型体现了黄庭坚作为江西诗派代表人物“点化典故、以故为新”的创作特色，开篇直接化用白居易筑草堂、陶渊明守三径的经典隐逸典故，直接点出园亭主人的志趣取向，毫无堆砌之感。

中间两联铺陈园亭中的日常景致，青蕉摊书、黄菊似裳、凭栏看山、据床谈道，将普通的闲居生活写得充满清雅的文人意趣，对仗工整灵动，比喻新奇不落俗套。

尾联笔锋一转，以戏谑的口吻劝勉友人安享闲居之乐，不要轻易出山仕进，暗含了黄庭坚本人对当时党争纷扰的官场的厌弃，以及对逍遥自适的隐逸生活的由衷向往。

这首诗作于北宋元祐年间，当时黄庭坚供职于京师馆阁，与诸多同僚友人交游往来。

诗题中的“司门李文”指时任司门郎中的李氏友人，黄庭坚造访其位于京郊的私家园亭，见景致清幽雅致，契合自己向往归隐闲居的心境，便乘兴写下这首题赠之作。