次韵和台源诸篇九首 云涛

造物成形妙画工,地形咫尺远连空。
蛟鼍出没三万顷,云雨纵横十二峰。
清坐使人无俗气,闲来当暑起清风。
诸山落木萧萧夜,醉梦江湖一叶中。

译文

收起展开
大自然造化出云涛这般奇景,堪称神妙的画工,咫尺之间的地势仿佛远接浩渺长空。
云浪之中仿佛有蛟龙鼍龙在三万顷波涛里出没,云雨纵横漫过了座座秀峰。
静对云涛闲坐能让人褪去世俗的浊气,暑天闲来游赏,便仿佛有清风徐徐生出。
在群山落叶萧萧的秋夜,我醉卧在如一叶小舟的云涛之中,恍然如在江湖间漂荡。

注释

收起展开
  • 造物指大自然,天地造化。
  • 咫尺古代周制八寸为咫,这里形容距离极近。
  • 蛟鼍指蛟龙和扬子鳄,这里代指传说中居于水泽的神异龙类。
  • 十二峰原指巫山十二峰,这里用来比喻云涛笼罩下的群峰。
  • 落木指秋天飘落的树叶。

赏析

收起展开
这首七言律诗是黄庭坚写景抒怀的代表作品,前两联全从虚处落笔,将漫天云海比作翻涌的波涛,把静态的山景转化为动态的水泽奇观,想象雄奇壮阔,极具浪漫色彩。

后两联由景及人,从观赏云涛的感受落笔,点出云涛涤荡俗尘的精神效用,末句以醉梦江湖收束,将自身与云涛完全融为一体,尽显诗人超脱世俗羁绊、与天地自然共生的旷达心境,也体现了黄庭坚诗作奇崛清旷的典型风格。

创作背景

收起展开
这首诗是黄庭坚晚年寓居荆楚一带时的唱和之作,属于《次韵和台源诸篇九首》组诗中的第七篇。

当时黄庭坚历经宦海沉浮,仕途受挫,寄情于山水胜景,通过次韵友人的诗作描摹当地云涛奇观,抒发自己超脱世俗的旷达襟怀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: