次韵斌老冬至书怀示子舟篇末见及之作因以赠子舟归

黄氏兄弟二人天性清淳真率，全都秉持着岁寒不凋的高洁气节。
平日里总期盼风云际会的时机，立志要为国家奋发献出忠烈之心。
当年世道动荡如沧波倾覆，权位被豺虎般的奸佞之辈窃据。
乱世之中百姓夫妻也被迫相互残害，关中大地降下深达一丈的大雪。
北风连夜淅淅沥沥吹个不停，翠竹枯损青松也被摧折。
否极泰来贤才接连被起用，井水收尽寒泉格外清冽。
天地万物都回归了各自的本位，我们这些人全都感到宽慰舒畅。
为何对着酒壶酒杯迟疑不决，就像面对弱小敌人也心生怯意一般。
长兄黄斌老生着紫髯，一身清贵之气已然森然排布。
弟弟子舟近来气色焕然一新，食量健旺身形丰腴神情愉悦。
昨夜我做了接连不断的归乡之梦，备好马匹等待天明就启程出发。
冬至之后白日渐长，我们手持酒杯相互劝慰诉说。
人生在世只求安稳喜乐，处世不必刻意区分机巧与愚拙。
穿着彩衣在双亲庭前嬉戏尽孝，不要做出离别长达一年的远行。
我这贬谪之人仍有未得归乡的愁思，遥遥寄托给那郁结的丁香花结。

• 次韵古人和诗的一种方式，依照原作的用韵次序来创作新诗。
• 岁寒节语出《论语》“岁寒然后知松柏之后凋也”，代指坚贞高洁的气节。
• 风云会指贤能之士遇到明主、得以施展抱负的机遇。
• 相鱼肉把对方当作鱼肉一样宰割残害，形容乱世中人命危浅、相互残害的惨状。
• 拔茅连语出《周易》“拔茅茹以其汇”，指贤才相互引荐，接连被起用。
• 斑衣戏亲指老莱子彩衣娱亲的典故，代指子女侍奉双亲的孝行。
• 丁香结丁香的花蕾丛生如结，古典诗词中常用来指代郁结难解的愁思。

这首诗是黄庭坚晚年谪居时期的代表性作品，风格沉挚朴厚，全无早期逞才使气的习气。诗歌前半部分追思元祐年间之后的乱世动荡，以沧波颓、豺虎窃、大雪摧木等意象，写出了新旧党争倾轧之下士大夫群体遭受的摧折，笔力苍劲，寄慨深沉。后半部分转写当下时局渐稳，友人兄弟二人安泰和乐的状态，自然带出送子舟归乡奉亲的主旨，情感温厚动人。

全诗用典贴切自然，没有江西诗派常见的堆砌典故的弊病，从追怀过往到直面当下，最终落点于“人生但安乐，逢世无巧拙”的人生感悟，是诗人历经多年贬谪磨难之后，看破宦海机心的真实心声。末尾以丁香结收束，将自己滞留贬所的思归愁思轻轻点出，余味悠长，含蓄不尽。

这首诗作于宋哲宗元符二年（公元1099年），当时黄庭坚被朝廷贬谪戎州，身处西南偏远的贬所，仕途失意，生活清苦。

黄斌老、黄子舟是黄庭坚在戎州结识的黄氏兄弟，二人与黄庭坚诗文往来密切，交情深厚。冬至当日黄斌老写下抒怀诗作寄给即将东归的弟弟子舟，篇末提及黄庭坚，黄庭坚便依原作的诗韵创作了这首诗，为子舟送行。