赠嗣直弟颂十首 其四

你这位涪陵出身的修行仁者，须知切莫偏离正道走入旁门。
宁愿咀嚼清苦无味的粗蜡修持心性，也绝不贪恋世人追捧的钱财。

• 萨埵子“萨埵”是梵语音译，原意为有情众生，这里代指有修行的仁者，是黄庭坚对弟弟的亲昵戏称。
• 旁行原指域外文字横向书写，这里引申为偏离正统修持路径，走入旁门外道。
• 横陈蜡语出佛教修行典故，指修行者为破除味觉执念，咀嚼无味粗蜡抵御口腹贪欲，这里代指清苦自持的修持生活。
• 孔方兄古代铜钱外圆内方，“孔方”是钱的戏谑隐称，后世便以该词代指钱财。

这首短诗是黄庭坚晚年“以禅入诗”的典型作品，全无世俗客套的套话，直截了当地向弟弟传递自己历经磨难后沉淀的人生体悟。

全诗用典自然妥帖，佛典语汇入诗毫无生硬堆砌之感，末句“不爱孔方兄”又带着黄庭坚特有的诙谐洒脱，短短二十字，既可见兄弟二人毫无隔阂的亲近关系，也尽显诗人看淡物欲、守道不移的通透境界。

这组禅意颂诗创作于北宋元符年间，彼时黄庭坚正被贬谪戎州，仕途困顿。

他的弟弟黄嗣直专程从家乡赶来贬所探望他，相伴多日后即将辞别，黄庭坚便写下十首短颂相赠，这首便是其中第四首，全是兄长对弟弟修心守道的真切叮嘱。