赠刘静翁颂四首·其四

净名居士维摩诘与庞老都是留着胡须的在家修行者，你所幸本心清净原本就没有妄念需要刻意破除。
如果内心已经达到出家的境界，肉身即便留居俗世也无妨，又何必再去寻觅剃度出家的文书呢？

• 净名即维摩诘，佛教著名的在家菩萨，号净名，虽身处俗世却精通禅理，是禅门中在家修行的代表人物。
• 庞老指唐代禅门居士庞蕴，世称庞居士，未曾落发出家却深得禅门要义，是在家得道的典型。
• 元无本来就没有，“元”为“原”的通假字。
• 剃头书指古代出家剃度所需的度牒、仪轨文书等，代指出家的外在形式。

这是一首典型的以诗说禅的作品，通篇不事雕琢，直接拈出禅家“明心见性”的核心宗旨，打破了世人对出家修行的刻板认知。

诗中连用维摩诘、庞蕴两个在家修行的著名典故，自然贴切毫无堆砌之感，直接点明修行的关键在于本心的清净，而非外在的形迹，既体现了黄庭坚对禅理的通透体悟，也暗含了他身处贬谪困境之中，不向外物求解脱、自证本心的人生境界。

这首诗作于宋哲宗元符年间，当时黄庭坚被贬谪居于戎州，他与友人刘静翁交谊深厚，二人都浸淫禅学已久。

刘静翁当时曾有落发出家的打算，黄庭坚便创作了四首禅理颂诗相赠，这是其中的第四首，专为点醒友人不必执着于出家的外在形式。