缺月镜颂
月坠镜中，无灭无生。
月虽缺半，影像圆成。
月虽缺半，影像圆成。
月亮仿佛沉落在明镜之中，本体既不会消亡也不会新生。
天上的月亮虽然亏缺了一半，镜中的月影却完整圆满全然无缺。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 颂中国古代文体之一，此处特指禅门偈颂，多以简短韵语阐发禅理要义。
- 无灭无生即佛家“不生不灭”的核心义理，指万物的本体恒常自在，不会随外相变迁而发生消亡或新生的变化。
- 圆成佛教语，意为圆满成就，此处指镜中的月影完整无缺。
赏析
收起展开
这首仅二十四字的短作以日常的缺月照镜场景为喻，全无雕琢痕迹，却深契禅理。
诗人没有执着于天上缺月的残缺外相，而是点出镜中月影本自圆满的特质，暗喻众生的清净本性从来不会随境遇的顺逆、世相的盈亏而有所损减，体现了黄庭坚诗中一贯的理趣特色，言浅而意深，余味悠长。
诗人没有执着于天上缺月的残缺外相，而是点出镜中月影本自圆满的特质，暗喻众生的清净本性从来不会随境遇的顺逆、世相的盈亏而有所损减，体现了黄庭坚诗中一贯的理趣特色，言浅而意深，余味悠长。
创作背景
收起展开
这首禅理小品创作于黄庭坚晚年贬谪生涯中，当时他历经宦海沉浮，浸淫禅学日久，常以短颂的形式抒发对佛理的体悟。
彼时他与临济宗黄龙派禅僧多有交游，这类以镜月为喻的作品，也是宋代文人普遍崇佛悦禅风气下的典型产物。
彼时他与临济宗黄龙派禅僧多有交游，这类以镜月为喻的作品，也是宋代文人普遍崇佛悦禅风气下的典型产物。