推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
罗汉南公升堂颂二首 其二
罗汉南公升堂颂二首 其二
黄庭坚
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
黑蚁旋磨千里错,巴蛇吞象三年觉。
日光天子转须弥,失眼众生问演若。
译文
收起
展开
黑蚁绕着磨盘不停打转,自以为奔走千里实则全是错谬,巴蛇吞下大象,足足三年才得以消化醒觉。
日光天子运转须弥山,迷昧失眼的众生如同演若达多,妄认本性迷失四处痴狂追问。
纠错
注释
收起
展开
黑蚁旋磨
佛教常用譬喻,谓凡夫在轮回中妄造业行,如同蚂蚁绕磨盘打转,自以为走了千里之远,实则始终未离原点,全是虚妄。
巴蛇吞象
原出《山海经·海内南经》,此处禅门用以譬喻贪执炽盛的众生,妄求超出自己承载限度的外物,要经过很久才能醒悟。
须弥
梵语音译,即须弥山,佛教宇宙观中一小世界的中心,传说山高八万四千由旬,为日月所环绕。
演若
即演若达多,《楞严经》中记载的古印度狂者,他照镜时见镜中人头眉目清秀,误以为自己的头颅丢失,于是狂走不止,此处用以譬喻众生迷失本真,妄认虚妄为实有的痴态。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗通篇以佛教典故串联,无一句寻常景语情语,却把凡夫众生迷于虚妄、不识本性的痴态刻画得入木三分。
全诗四句层层递进,从凡夫日常的贪念妄行,到对时空世界的错误认知,最终落到众生迷失本真的根源,完全以诗的形式承载禅门要义,意象奇崛,理趣盎然,充分体现了黄庭坚“以故为新”、融禅理入诗的典型艺术风格,机锋暗藏,耐人寻味。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是黄庭坚晚年参禅时期创作的禅理偈颂,属于《罗汉南公升堂颂二首》的第二首。
北宋中后期士大夫禅悦之风盛行,黄庭坚作为苏门弟子、江西诗派的开创者,与黄龙派禅僧交往极深,深明禅门机锋,这组诗是他听闻高僧南公升堂讲法之后,有感而作的颂诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29