为慧林冲禅师烧香颂三首 其三

西瞿耶尼开静,北郁单越受粥。
慧林也唱云门曲,去年腊月六十六。

译文

收起展开
在西瞿耶尼洲开启禅定静修,在北郁单越洲享用斋粥。
慧林禅师也唱起云门宗的古偈,去年腊月已然年满六十六岁。

注释

收起展开
  • 西瞿耶尼佛经记载的四大部洲之一,也叫西牛贺洲,此处代指禅门清修的殊胜境地。
  • 北郁单越佛经记载的四大部洲之一,也叫北俱芦洲,此处代指禅僧无拘无束的自在修行境界。
  • 云门曲指云门宗的禅门偈颂,云门宗是禅宗五家七宗之一,以云门文偃禅师为开宗祖师。
  • 腊月农历十二月,岁末的最后一个月。

赏析

收起展开
这首诗是典型的黄庭坚式禅偈,以佛经典故入诗却毫无堆砌晦涩之感,满是洒脱通透的禅门气息。

前两句直接取用四大部洲的域外典故,打破世俗时空的边界,极写禅修境界的自在无碍,后两句自然落点到慧林禅师本身,点出其传承云门宗脉、年登高寿的事实,语带诙谐,完全跳脱了普通贺寿诗的俗套,尽显诗人作为资深禅居居士的妙悟。

创作背景

收起展开
这首诗是黄庭坚晚年任职汴京时期创作的禅意颂诗,属于为云门宗高僧慧林冲禅师烧香祈福的组诗第三首。

黄庭坚作为北宋著名文人,同时是临济宗黄龙派的在家居士,一生与禅门高僧交游极深,这类偈颂体诗歌是他融合诗思与禅悟的典型作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: