承天宝禅师赞

灵山会上,得个消息。
达安城中,不落廉纤。
黄抚路口,雪里开花。
九江渡头,无风起浪。

译文

收起展开
当年在灵山法会之上,禅师亲得佛陀传下的微妙佛法消息。
身处达安城的俗世烟火之中,全然不被细碎尘俗的牵绊所拘。
行至黄抚路口的荒寒境地,恰似冰雪之中绽放出鲜活的智慧之花。
驻足九江渡口的静水之旁,如同没有风吹过却漾起点化世人的波澜。

注释

收起展开
  • 灵山会即灵山法会,传说中释迦牟尼佛在灵鹫山说法的法会,是禅门公认的佛法传承源头。
  • 廉纤本指细微、微小,此处代指俗世的细碎尘劳、凡俗的知见牵绊。
  • 雪里开花禅林常用喻语,比喻在极寒枯寂的修行境地中生出鲜活的智慧生机。
  • 无风起浪禅林常用喻语,比喻不必凭借外在机缘,自然生出点化世人的机锋妙用。

赏析

收起展开
这篇赞语是黄庭坚禅理诗的代表性作品,全篇以四句两两对应的意象,勾勒出承天宝禅师从得法悟境到入世度人的完整修行路径。

全诗没有堆砌传统赞文常见的溢美辞藻,全用禅林公案化的白描意象,将抽象的禅悟境界转化为四个极具画面感的场景,暗合禅宗“平常心是道”的核心宗旨,语简而味长,余韵无穷。

创作背景

收起展开
这篇禅赞是北宋元祐年间黄庭坚寓居江西时期创作的作品。

黄庭坚一生浸濡禅学,与江西地区诸多禅林高僧交游密切,承天宝禅师是当时驻锡江西的著名禅门大德,黄庭坚感其道行高妙,便以四句禅颂的形式为他写下这篇短小精悍的赞文。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: