秀江亭

蹉跎多年没能来到这秀江岸边，单人匹马在滚滚黄尘中漂泊了整整三十个春秋。
旧日的屋舍至今仍在，一同见证过它的人都已老去，清澄的江水永远伴着月光一同流淌。
真羡慕你潇洒自在能领略这般佳妙的意趣，触景生情的我满心凄凉，不由得追念往昔的游历。
买酒买鱼共饮同游的约定我终究不会辜负，不知何时我们才能一同乘着扁舟泛游江上。

• 因循指蹉跎时日、迁延拖延，这里形容岁月在奔波中悄然流逝。
• 黄埃黄色的尘土，这里代指风尘仆仆、四处劳碌的宦游生涯。
• 佳趣高雅美妙的意趣。
• 沽酒买酒，沽就是购买的意思。
• 扁舟小船，常被用来指代隐逸江湖的自在生活。

这首诗以三十年的时间跨度为叙事脉络，开篇就将漫长漂泊的人生感慨浓缩在短短两句之中，今昔对照的情感张力十足。

颔联是全诗的名句，以永远流动的清波、夜夜相伴的明月作为不变的永恒意象，反衬出人世的衰老变迁，空灵澄澈又饱含沉厚的人生况味，典型体现了宋诗重理趣的艺术特色。

颈联由己及人，将友人的潇洒闲逸和自身的迟暮凄凉做自然对比，情感流转毫无滞涩。尾联落点在同游归隐的约定之上，冲淡了前文的悲凉感，余韵悠长，尽显黄庭坚诗作沉郁又通透的一贯风格。

这首诗作于宋哲宗元祐年间，当时黄庭坚辗转各地任职，宦游途经袁州（今江西宜春），登临当地名胜秀江亭。

秀江是袁江流经宜春的河段，黄庭坚三十年前曾到访过此处，重游旧地时见风物依旧而人事变迁，饱尝宦海沉浮况味的他心有所感，便写下这首诗赠予同游友人。