三言二首·其一

将我的心意遥寄给南岳衡山，安度漫漫整个长夏。
没有多余的闲花杂草扰人，景致实在清疏潇洒。
在清碧的溪岸边上，在苍劲的古松之下。
闲卧在盘陀大石之上，从白昼一直待到深夜。

• 九夏夏季共九十天，故称九夏，代指整个漫长的夏日。
• 无闲绿没有多余的闲杂草木，形容林泉景致清疏洁净，没有俗物扰人。
• 槃陀也作“盘陀”，指形状凹凸不平的巨大山石，这里指闲卧在盘石上的自在姿态。

这首短章以极简的三言句式，勾勒出一幅清寂潇洒的隐者行乐图，完全是黄庭坚晚年诗风脱去雕饰、直见本心的典型体现。

全诗没有繁复的用典，以疏朗的意象层层推进，从遥寄心意到想象林泉之乐，最后收束到日夜闲卧的自在状态，满溢着脱离世俗尘网的禅意，清瘦淡远的气韵直追魏晋高士的风流。

这首三言诗作于黄庭坚晚年贬谪生涯的后期，是他效仿古三言诗体创作的寄兴咏怀之作。

当时黄庭坚历经数十年仕途坎坷，早已生出脱离尘网的禅隐之思，这首诗便是他将自己向往的隐逸生活投射到南岳山水之间的写意作品。